New Revised Standard Version
Then they demolished the pillar of Baal, and destroyed the temple of Baal, and made it a latrine to this day.

Contemporary English Version
and broke it into pieces, then they completely destroyed Baal's temple. And since that time, it's been nothing but a public toilet.

New American Bible
tore down the pillar of Baal, tore down the temple of Baal, and turned it into a latrine, as it remains today.

Douay-Rheims Bible
And broke it in pieces. They destroyed also the temple of Baal, and made a jakes in its place unto this day.

And broke it in pieces. They destroyed also the temple of Baal, and made a jakes in its place unto this day.

brake down the image

2 Kings 18:4 He destroyed the high places, and broke the statues in pieces, and cut down the groves, and broke the brazen serpent, which Moses had made: for till that time the children of Israel burnt incense to it: and he called its name Nohestan.

2 Kings 23:7-14 He destroyed also the pavilions of the effeminate, which were in the house of the Lord, for which the women wove as it were little dwellings for the grove. . . .

Leviticus 26:30 I will destroy your high places, and break your idols. You shall fall among the ruins of your idols, and my soul shall abhor you.

Deuteronomy 7:5,25 But thus rather shall you deal with them: Destroy their altars, and break their statues, and cut down their groves, and burn their graven things. . . .

1 Kings 16:32 And he set up an altar for Baal, in the temple of Baal, which he had built in Samaria;

2 Chronicles 34:3-7 And in the eighth year of his reign, when he was yet a boy, he began to seek the God of his father David: and in the twelfth year after he began to reign, he cleansed Juda and Jerusalem from the high places, and the groves, and the idols, and the graven things. . . .

Ezra 6:11 And I have made a decree: That if any whosoever, shall alter this commandment, a beam be taken from his house, and set up, and he be nailed upon it, and his house be confiscated.

Daniel 2:5 And the king, answering, said to the Chaldeans: The thing is gone out of my mind: unless you tell me the dream, and the meaning thereof, you shall be put to death, and your houses shall be confiscated.

Daniel 3:29 For we have sinned, and committed iniquity, departing from thee: and we have trespassed in all things: