Judges 7:10
Good News Translation
But if you are afraid to attack, go down to the camp with your servant Purah.

New Revised Standard Version
But if you fear to attack, go down to the camp with your servant Purah;

Contemporary English Version
but if you're still afraid, you and your servant Purah should sneak down to their camp.

New American Bible
If you are afraid to attack, go down to the camp with your aide Purah

Douay-Rheims Bible
But if thou be afraid to go alone, let Phara, thy servant, go down with thee.

Treasury of Scripture Knowledge

But if thou be afraid to go alone, let Phara, thy servant, go down with thee.

Judges 4:8,9 And Barac said to her: If thou wilt come with me, I will go: if thou wilt not come with me, I will not go. . . .

Exodus 4:10-14 Moses said: I beseech thee, Lord, I am not eloquent from yesterday and the day before; and since thou hast spoken to thy servant, I have more impediment and slowness of tongue. . . .

Context
Gideon's Dream
9The same night the Lord said to him: Arise, and go down into the camp: because I have delivered them into thy hand. 10But if thou be afraid to go alone, let Phara, thy servant, go down with thee.11And when thou shalt hear what they are saying, then shall thy hands be strengthened, and thou shalt go down more secure to the enemies' camp. And he went down with Phara his servant, into part of the camp, where was the watch of men in arms.…
Cross References
Judges 7:9
The same night the Lord said to him: Arise, and go down into the camp: because I have delivered them into thy hand.

Judges 7:11
And when thou shalt hear what they are saying, then shall thy hands be strengthened, and thou shalt go down more secure to the enemies' camp. And he went down with Phara his servant, into part of the camp, where was the watch of men in arms.

1 Samuel 26:6
David spoke to Achimelech, the Hethite, and Abisai, the son of Sarvia, the brother of Joab, saying: Who will go down with me to Saul into the camp? And Abisai said: I will go with thee.

Judges 7:9
Top of Page
Top of Page