Good News Translation
The mountains and the seas tremble, and rocks melt like wax when you come near. But there is mercy for all who obey you.

New Revised Standard Version
For the mountains shall be shaken to their foundations with the waters; before your glance the rocks shall melt like wax. But to those who fear you you show mercy.

Contemporary English Version
Mountains and oceans shake with fear, and rocks melt like wax, when the Lord approaches. But he shows mercy to all who are faithful to him.

New American Bible
“I will sing a new song to my God. O Lord, great are you and glorious, marvelous in power and unsurpassable.

Douay-Rheims Bible
Let us sing a hymn to the Lord, let us sing a new hymn to our God.

Let us sing a hymn to the Lord, let us sing a new hymn to our God.

Judith 16:13
Then the camp of the Assyrians howled, when my lowly ones appeared, parched with thirst.

Judith 16:14
The sons of the damsels have pierced them through, and they have killed them like children fleeing away: they perished in battle before the face of the Lord my God.

Judith 16:16
O Adonai, Lord, great art thou, and glorious in thy power, and no one can overcome thee.

Judith 16:17
Let all thy creatures serve thee: because thou hast spoken, and they were made: thou didst send forth thy spirit, and they were created, and there is no one that can resist thy voice.