New Revised Standard Version
My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

Contemporary English Version
My body and mind may fail, but you are my strength and my choice forever.

New American Bible
Though my flesh and my heart fail, God is the rock of my heart, my portion forever.

Douay-Rheims Bible
For thee my flesh and my heart hath fainted away: thou art the God of my heart, and the God that is my portion for ever.

For thee my flesh and my heart hath fainted away: thou art the God of my heart, and the God that is my portion for ever.

flesh

Psalm 63:1 A psalm of David while he was in the desert of Edom. [2] O God, my God, to thee do I watch at break of day. For thee my soul hath thirsted; for thee my flesh, O how many ways!

Psalm 84:2 my soul longeth and fainteth for the courts of the Lord. My heart and my flesh have rejoiced in the living God.

Psalm 119:81,82 My soul hath fainted after thy salvation: and in thy word I have very much hoped. . . .

Job 13:15 Although he should kill me, I will trust in him: but yet I will reprove my ways in his sight.

2 Corinthians 4:8-10,16-18 In all things we suffer tribulation: but are not distressed. We are straitened: but are not destitute. . . .

Philippians 1:21 For to me, to live is Christ: and to die is gain.

2 Timothy 4:6-8 For I am even now ready to be sacrificed: and the time of my dissolution is at hand. . . .

2 Peter 1:14 Being assured that the laying away of this my tabernacle is at hand, according as our Lord Jesus Christ also hath signified to me.

but

Psalm 18:2 The Lord is my firmament, my refuge, and my deliverer. My God is my helper, and in him will I put my trust. My protector, and the horn of my salvation, and my support.

Psalm 27:14 Expect the Lord, do manfully, and let thy heart take courage, and wait thou for the Lord.

Psalm 138:3 In what day soever I shall call upon thee, hear me: thou shalt multiply strength in my soul.

Isaiah 40:29-31 It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not. . . .

2 Corinthians 12:9,10 And he said to me: My grace is sufficient for thee: for power is made perfect in infirmity. Gladly therefore will I glory in my infirmities, that the power of Christ may dwell in me. . . .

strength.

Psalm 16:5,6 The Lord is the portion of my inheritance and of my cup: it is thou that wilt restore my inheritance to me. . . .

Psalm 119:57 O Lord, my portion, I have said, I would keep thy law.

Psalm 142:5 I cried to thee, O Lord: I said: Thou art my hope, my portion in the land of the living.

Lamentations 3:24 Heth. The Lord is my portion, said my soul: therefore will I wait for him.

Revelation 21:3,4,7 And I heard a great voice from the throne, saying: Behold the tabernacle of God with men: and he will dwell with them. And they shall be his people: and God himself with them shall be their God. . . .