Galatians

THE EVIL EYE AND THE CHARM

Galatians 3:1The Revised Version gives a shorter, and probably correct, form of this vehement question. It omits the two clauses ‘that ye should not obey the truth’ and ‘among you.’ The omission increases the sharpness of the thrust of the interrogation, whilst it loses nothing of the meaning.

Now, a very striking metaphor runs through the whole of this question, which may easily be lost sight of by ordinary readers. You know the old superstition as to the Evil Eye, almost universal at the date of this letter and even now in the East, and lingering still amongst ourselves. Certain persons were supposed to have the power, by a look, to work mischief, and by fixing the gaze of their victims, to suck the very life out of them. So Paul asks who the malign sorcerer is who has thus fascinated the fickle Galatians, and is draining their Christian life out of their eyes.

Very appropriately, therefore, if there is this reference, which the word translated ‘bewitched’ carries with it, he goes on to speak about Jesus Christ as having been displayed before their eyes. They had seen Him. How did they come to be able to turn away to look at anything else?

But there is another observation to be made by way of introduction, and that is as to the full force of the expression ‘evidently set forth.’ The word employed, as commentators tell us, is that which is used for the display of official proclamations, or public notices, in some conspicuous place, as the Forum or the market, that the citizens might read. So, keeping up the metaphor, the word might be rendered, as has been suggested by some eminent scholars, ‘placarded’--’Before whose eyes Jesus Christ has been placarded.’ The expression has acquired somewhat ignoble associations from modern advertising, but that is no reason why we should lose sight of its force. So, then, Paul says, ‘In my preaching, Christ was conspicuously set forth. It is like some inexplicable enchantment that, having seen Him, you should turn away to gaze on others.’ It is insanity which evokes wonder, as well as sin which deserves rebuke; and the fiery question of my text conveys both.

I. Keeping to the metaphor, I note first the placard which Paul had displayed.

‘Jesus Christ crucified has been conspicuously set forth before you,’ he says to these Galatians. Now, he is referring, of course, to his own work of preaching the Gospel to them at the beginning. And the vivid metaphor suggests very strikingly two things. We see in it the Apostle’s notion of what He had to do. His had been a very humble office, simply to hang up a proclamation. The one virtue of a proclamation is that it should be brief and plain. It must be authoritative, it must be urgent, it must be ‘writ large,’ it must be easily intelligible. And he that makes it public has nothing to do except to fasten it up, and make sure that it is legible. If I might venture into modern phraseology, what Paul means is that he was neither more nor less than a bill-sticker, that he went out with the placards and fastened them up.

Ah! if we ministers universally acted up to the implications of this metaphor, do you not think the pulpit would be more frequently a centre of power than it is to-day? And if, instead of presenting our own ingenuities and speculations, we were to realise the fact that we have to hide ourselves behind the broad sheet that we fasten up, there would be a new breath over many a moribund church, and we should hear less of the often warrantable sarcasms about the inefficiency of the modern pulpit.

But I turn from Paul’s conception of the office to his statement of his theme. ‘_Jesus_ was displayed amongst you.’ If I might vary the metaphor a little, the placard that Paul fastened up was like those that modern advertising ingenuity displays upon all our walls. It was a picture-placard, and on it was portrayed one sole figure--Jesus, the Person. Christianity is Christ, and Christ is Christianity; and wherever there is a pulpit or a book which deals rather with doctrines than with Him who is the Fountain and Quarry of all doctrine, there is divergence from the primitive form of the Gospel.

I know, of course, that doctrines--which are only formal and orderly statements of principles involved in the facts--must flow from the proclamation of the person, Christ. I am not such a fool as to run amuck against theology, as some people in this day do. But what I wish to insist upon is that the first form of Christianity is not a theory, but a history, and that the revelation of God is the biography of a man. We must begin with the person, Christ, and preach Him. Would that all our preachers and all professing Christians, in their own personal religious life, had grasped this--that, since Christianity is not first a philosophy but a history, and its centre not an ordered sequence of doctrines but a living person, the act that makes a man possessor of Christianity is not the intellectual process of assimilating certain truths, and accepting them, but the moral process of clinging, with trust and love, to the person, Jesus.

But, further, if any of you consult the original, you will see that the order of the sentence is such as to throw a great weight of emphasis on that last word ‘crucified.’ It is not merely a person that is portrayed on the placard, but it is that person _upon the Cross_. Ah! brethren, Paul himself puts his finger, in the words of my text, on what, in his conception, was the throbbing heart of all his message, the vital point from which all its power, and all the gleam of its benediction, poured out upon humanity--’Christ crucified.’ If the placard is a picture of Christ in other attitudes and in other aspects, without the picture of Him crucified, it is an imperfect representation of the Gospel that Paul preached and that Christ was.

II. Now, think, secondly, of the fascinators that draw away the eyes.

Paul’s question is not one of ignorance, but it is a rhetorical way of rebuking, and of expressing wonder. He knew, and the Galatians knew, well enough who it was that had bewitched them. The whole letter is a polemic worked in fire, and not in frost, as some argumentation is, against a very well-marked class of teachers--viz. those emissaries of Judaism who had crept into the Church, and took it as their special function to dog Paul’s steps amongst the heathen communities that he had gathered together through faith in Christ, and used every means to upset his work.

I cannot but pause for a moment upon this original reference of my text, because it is very relevant to the present condition of things amongst us. These men whom Paul is fighting as if he were in a sawpit with them, in this letter, what was their teaching? This: they did not deny that Jesus was the Christ; they did not deny that faith knit a man to Him, but what they said was that the observance of the external rites of Judaism was necessary in order to entrance into the Church and to salvation. They did not in their own estimation detract from Christ, but they added to Him. And Paul says that to add is to detract, to say that anything is necessary except faith in Jesus Christ’s finished work is to deny that that finished work, and faith in it, are the means of salvation; and the whole evangelical system crumbles into nothingness if once you admit that.

Now, is there anybody to-day who is saying the same things, with variations consequent upon change of external conditions? Are there no people within the limits of the Christian Church who are reiterating the old Jewish notion that external ceremonies--baptism and the Lord’s Supper--are necessary to salvation and to connection with the Christian Church? And is it not true now, as it was then, that though they do not avowedly detract, they so represent these external rites as to detract, from the sole necessity of faith in the perfected work of Jesus Christ? The centre is shifted from personal union with a personal Saviour by a personal faith to participation in external ordinances. And I venture to think that the lava stream which, in this Epistle to the Galatians, Paul pours on the Judaisers of his day needs but a little deflection to pour its hot current over, and to consume, the sacramentarian theories of this day. ‘O foolish Galatians, who hath bewitched you?’ Is it not like some malignant sorcery, that after the Evangelical revival of the last century and the earlier part of this, there should spring up again this old, old error, and darken the simplicity of the Gospel teaching, that Christ’s work, apprehended by faith, without anything else, is the means, and the only means, of salvation?

But I need not spend time upon that original application. Let us rather come more closely to our own individual lives and their weaknesses. It is a strange thing, so strange that if one did not know it by one’s own self, one would be scarcely disposed to believe it possible, that a man who has ‘tasted the good word of God and the powers of the world to come,’ and has known Jesus Christ as Saviour and Friend, should decline from Him, and turn to anything besides. And yet, strange and sad, and like some enchantment as it is, it is the experience at times and in a measure, of us all; and, alas! it is the experience, in a very tragical degree, of many who have walked for a little while behind the Master, and then have turned away and walked no more with Him. We may well wonder; but the root of the mischief is in no baleful glitter of a sorcerer’s eye without us, but it is in the weakness of our own wills and the waywardness of our own hearts, and the wandering of our own affections. We often court the coming of the evil influence, and are willing to be fascinated and to turn our backs upon Jesus. Mysterious it is, for why should men cast away diamonds for paste? Mysterious it is, for we do not usually drop the substance to get the shadow. Mysterious it is, for a man does not ordinarily empty his pockets of gold in order to fill them with gravel. Mysterious it is, for a thirsty man will not usually turn away from the full, bubbling, living fountain, to see if he can find any drops still remaining, green with scum, stagnant and odorous, at the bottom of some broken cistern. But all these follies are sanity as compared with the folly of which we are guilty, times without number, when, having known the sweetness of Jesus Christ, we turn away to the fascinations of the world. Custom, the familiarity that we have with Him, the attrition of daily cares--like the minute grains of sand that are cemented on to paper, and make a piece of sandpaper that is strong enough to file an inscription off iron--the seductions of worldly delights, the pressure of our daily cares--all these are as a ring of sorcerers that stand round about us, before whom we are as powerless as a bird in the presence of a serpent, and they bewitch us and draw us away.

The sad fact has been verified over and over again on a large scale in the history of the Church. After every outburst of renewed life and elevated spirituality there is sure to come a period of reaction when torpor and formality again assert themselves. What followed the Reformation in Germany? A century of death. What followed Puritanism in England? An outburst of lust and godlessness.

So it has always been, and so it is with us individually, as we too well know. Ah, brethren! the seductions are omnipresent, and our poor eyes are very weak, and we turn away from the Lord to look on these misshapen monsters that are seeking by their gaze to draw us into destruction. I wonder how many professing Christians are in this audience who once saw Jesus Christ a great deal more clearly, and contemplated Him a great deal more fixedly, and turned their hearts to Him far more lovingly, than they do to-day? Some of the great mountain peaks of Africa are only seen for an hour or two in the morning, and then the clouds gather around them, and hide them for the rest of the day. It is like the experience of many professing Christians, who see Him in the morning of their Christian life far more vividly than they ever do after. ‘Who hath bewitched you?’ The world; but the arch-sorcerer sits safe in our own hearts.

III. Lastly, keeping to the metaphor, let me suggest, although my text does not touch upon it, the Amulet.

One has seen fond mothers in Egypt and Palestine who hang on their babies’ necks charms, to shield them from the influence of the Evil Eye; and there is a charm that we may wear if we will, which will keep us safe. There is no fascination in the Evil Eye if you do not look at it.

The one object that the sorcerer has is to withdraw our gaze from Christ; it is not illogical to say that the way to defeat the object is to keep our gaze fixed on Christ. If you do not look at the baleful glitter of the Evil Eye it will exercise no power over you; and if you will steadfastly look at Him, then, and only then, you will not look at it. Like Ulysses in the legend, bandage the eyes and put wax in the ears, if you would neither be tempted by hearing the songs, nor by seeing the fair forms, of the sirens on their island. To look fixedly at Jesus Christ, and with the resolve never to turn away from Him, is the only safety against these tempting delights around us.

But, brethren, it is the crucified Christ, looking to whom, we are safe amidst all seductions and snares. I doubt whether a Christ who did not die for men has power enough over men’s hearts and minds to draw them to Himself. The cords which bind us to Him are the assurance of His dying love which has conquered us. If only we will, day by day, and moment by moment, as we pass through the duties and distractions, the temptations and the trials, of this present life, by an act of will and thought turn ourselves to Him, then all the glamour of false attractiveness will disappear from the temptations around us, and we shall see that the sirens, for all their fair forms, end in loathly fishes’ tails and sit amidst dead men’s bones.

Brethren, ‘looking _off_ unto Jesus’ is the secret of triumph over the fascinations of the world. And if we will habitually so look, then the sweetness that we shall experience will destroy all the seducing power of lesser and earthly sweetness, and the blessed light of the sun will dim and all but extinguish the deceitful gleams that tempt us into the swamps where we shall be drowned. Turn away, then, from these things; cleave to Jesus Christ; and though in ourselves we may be as weak as a humming-bird before a snake, or a rabbit before a tiger, He will give us strength, and the light of His face shining down upon us will fix our eyes and make us insensible to the fascinations of the sorcerers. So we shall not need to dread the question, ‘Who hath bewitched you?’ but ourselves challenge the utmost might of the fascination with the triumphant question, ‘Who shall separate us from the love of Christ?’

Help us, O Lord! we beseech Thee, to live near Thee. Turn away our eyes from beholding vanity, and enable us to set the Lord always before us that we be not moved.

Galatians

LESSONS OF EXPERIENCE

Galatians 3:4 Preached on the last Sunday of the year.

This vehement question is usually taken to be a reminder to the fickle Galatians that their Christian faith had brought upon them much suffering from the hands of their unbelieving brethren, and to imply an exhortation to faithfulness to the Gospel lest they should stultify their past brave endurance. Yielding to the Judaising teachers, and thereby escaping the ‘offence of the Cross,’ they would make their past sufferings vain. But it may be suggested that the word ‘suffered’ here is rather used in what is its known sense elsewhere, namely, with the general idea of _feeling_, the nature of the feeling being undefined. It is a touching proof of the preponderance of pain and sorrow that by degrees the significance of the word has become inextricably intertwined with the thought of sadness; still, it is possible to take it in the text as meaning _experienced_ or _felt_, and to regard the Apostle as referring to the whole of the Galatians’ past experience, and as founding his appeal for their steadfastness on all the joys as well as the sorrows, which their faith had brought them.

Taking the words in this more general sense they become a question which it is well for us to ask ourselves at such a time as this, when the calendar naturally invites us to look backwards and ask ourselves what we have made of all our experiences in the past, or rather what, by the help of them all, we have made of ourselves.

I. The duty of retrospect.

For almost any reason it is good for us to be delivered from our prevailing absorption in the present. Whatever counterpoises the overwhelming weight of the present is, so far, a blessing and a good, and whatever softens the heart and keeps up even the lingering remembrance of early, dewy freshness and of the high aspirations which, even for a brief space, elevated our past selves is gain amidst the dusty commonplaces of to-day. We see things better and more clearly when we get a little away from them, as a face is more distinctly visible at armslength than when held close.

But our retrospects are too often almost as trivial and degrading as is our absorption in the present, and to prevent memory from becoming a minister of frivolity if not of sin, it is needful that such a question as that of our text be urgently asked by each of us. Memory must be in closest union with conscience, as all our faculties must be, or she is of little use. There is a mere sentimental luxury of memory which finds a pensive pleasure in the mere passing out from the hard present into the soft light, not without illusion in its beams, of the ‘days that are no more.’ Merely to live over again our sorrows and joys without any clear discernment of what their effects on our moral character have been, is not the retrospect that becomes a man, however it might suit an animal. We have to look back as a man might do escaping from the ocean on to some frail sand-bank which ever breaks off and crumbles away at his very heels. To remember the past mainly as it affected our joy or our sorrow is as unworthy as to regard the present from the same point of view, and robs both of their highest worth. To remember is only then blessed and productive of its highest possible good in us, when the question of our text insists on being faced, and the object of retrospect is not to try to rekindle the cold coals of past emotions, but to ascertain what effect on our present characters our past experiences have had. We have not to turn back and try to gather some lingering flowers, but to look for the fruit which has followed the fallen blossoms.

II. The true test for the past.

The question of our text implies, as we have already suggested, that our whole lives, with all their various and often opposite experiences, are yet an ordered whole, having a definite end. There is some purpose beyond the moment to be served. Our joys and our sorrows, our gains and our losses, the bright hours and the dark hours, and the hours that are neither eminently bright nor supremely dark, our failures and our successes, our hopes disappointed or fulfilled, and all the infinite variety of condition and environment through which our varying days and years have led us, co-operate for one end. It is life that makes men; the infant is a bundle of possibilities, and as the years go on, one possible avenue of development after another is blocked. The child might have been almost anything; the man has become hardened and fixed into one shape.

But all this variety of impulses and complicated experiences need the co-operation of the man himself if they are to reach their highest results in him. If he is simply recipient of these external forces acting upon him, they will shape him indeed, but he will be a poor creature. Life does not make men unless men take the command of life, and he who lets circumstances and externals guide him, as the long water weeds in a river are directed by its current, will, from the highest point of view, have experienced the variations of a lifetime in vain.

No doubt each of our experiences has its own immediate and lower purpose to serve, and these purposes are generally accomplished, but beyond these each has a further aim which is not reached without diligent carefulness and persistent effort on our parts. If we would be sure of what it is to suffer life’s experiences in vain, we have but to ask ourselves what life is given us for, and we all know that well enough to be able to judge how far we have used life to attain the highest ends of living. We may put these ends in various ways in our investigation of the results of our manifold experiences. Let us begin with the lowest--we received life that we might learn truth, then if our experience has not taught us wisdom it has been in vain. It is deplorable to have to look round and see how little the multitude of men are capable of forming anything like an independent and intelligent opinion, and how they are swayed by gusts of passion, by blind prejudice, by pretenders and quacks of all sorts. It is no less sad for us to turn our eyes within and discover, perhaps not without surprise and shame, how few of what we are self-complacent enough to call our opinions are due to our own convictions.

If we ever are honest enough with ourselves to catch a glimpse of our own unwisdom, the question of our text will press heavily upon us, and may help to make us wiser by teaching us how foolish we are. An infinite source of wisdom is open to us, and all the rich variety of our lives’ experiences has been lavished on us to help us, and what have we made of it all?

But we may rise a step higher and remember that we are made moral creatures. Therefore, whatever has not developed infant potentialities in us, and made them moral qualities, has been experienced in vain. ‘Not enjoyment and not sorrow is our destined end and way.’ Life is meant to make us love and do the good, and unless it has produced that effect on us, it has failed. If this be true, the world is full of failures, like the marred statues in a bad sculptor’s studio, and we ourselves have earnestly to confess that the discipline of life has too often been wasted upon us, and that of us the divine complaint from of old has been true: ‘In vain have I smitten thy children, they have received no correction.’

There is no sadder waste than the waste of sorrow, and alas! we all know how impotent our afflictions have been to make us better. But not afflictions only have failed in their appeal to us, our joys have as often been in vain as our sorrows, and memory, when it turns its lamp on the long past, sees so few points at which life has taught us to love goodness, and be good, that she may well quench her light and let the dead past bury its dead.

But we must rise still higher, and think of men as being made for God, and as being the only creatures known to us who are capable of religion. ‘Man’s chief end is to glorify God and to enjoy Him for ever.’ And this chief end is in fullest harmony with the lower ends to which we have just referred, and they will never be realised in their fullest completeness unless that completeness is sought in this the chief end. From of old meditative souls have known that the beginning of wisdom is the fear of the Lord, and that that fear is as certainly the beginning of goodness. It was not an irrelevant rebuke to the question, ‘What good thing shall I do?’ when Jesus set the eager young soul who asked it, to justify to himself his courteous and superficial application to Him of the abused and vulgarised title of ‘Good,’ and pointed him to God as the only Being to whom that title, in its perfectness, could be given. If ‘there is none good but one, that is God,’ man’s goodness must be drawn from Him, and morality without religion will in theory be incomplete, and in practice a delusion. If, then, men are made to need God, and capable of possessing Him, and of being possessed by Him, then the great question for all of us is, has life, with all its rapid whirl of changing circumstance and varying fortunes, drawn us closer to God, and made us more fit to receive more of Him? So supreme is this chief end that a life which has not attained it can only be regarded as ‘in vain’ whatever other successes it may have attained. So unspeakably more important and necessary is it, that compared with it all else sinks into nothingness; hence many lives which are dazzling successes in the eyes of men are ghastly failures in reality.

Now, if we take these plain principles with us in our retrospect of the past year we shall be launched on a very serious inquiry, and brought face to face with a very penitent answer. Some of us may have had great sorrows, and the tears may be scarcely dry upon our cheeks: some of us may have had great gladnesses, and our hearts may still be throbbing with the thrill: some of us may have had great successes, and some of us heavy losses, but the question for us to ask is not of the quality of our past experiences, but as to their effects upon us. Has life been so used by us as to help us to become wiser, better, more devout? And the answer to that question, if we are honest in our scrutiny of ourselves, and if memory has not been a mere sentimental luxury, must be that we have too often been but unfaithful recipients alike of God’s mercies and God’s chastisements, and have received much of the discipline of life, and remained undisciplined. The question of our text, if asked by me, would be impertinent, but it is asked of each of us by the stern voice of conscience, and for some of us by the lips of dear ones whose loss has been among our chiefest sufferings. God asks us this question, and it is hard to make-believe to Him.

III. The best issue of the retrospect.

The world says, ‘What I have written I have written,’ and there is a very solemn and terrible reality in the thought of the irrevocable past. Whether life has achieved the ends for which it was given or no, it has achieved some ends. It may have made us into characters the very opposite of God’s intention for us, but it has made us into certain characters which, so far as the world sees, can never be unmade or re-made. The world harshly preaches the indelibility of character, and proclaims that the Ethiopian may as soon be expected to change his skin or the leopard his spots as the man accustomed to do evil may learn to do well. That dreary fatalism which binds the effects of a dead past on a man’s shoulders, and forbids him to hope that anything will obliterate the marks of ‘what once hath been,’ is in violent contradiction to the large hope brought into the world by Jesus Christ. What we have written we _have_ written, and we have no power to erase the lines and make the sheet clean again, but Jesus Christ has taken away the handwriting ‘that was against us,’ nailing it to His cross. Instead of our old sin-worn and sin-marked selves, He proffers to each of us a new self, not the outcome of what we have been, but the image of what He is and the prophecy of what we shall be. By the great gift of holiness for the future by the impartation of His own life and spirit, Jesus makes all things new. The Gospel recognises to the full how bad some who have received it were, but it can willingly admit their past foulness, because it contrasts with all that former filth their present cleanness, and to the most inveterately depraved who have trusted in Christ rejoices to say, ‘Ye were washed, ye were sanctified, ye were justified in the name of the Lord Jesus Christ.’

Galatians

THE UNIVERSAL PRISON

Galatians 3:22.

The Apostle uses here a striking and solemn figure, which is much veiled for the English reader by the ambiguity attaching to the word ‘concluded.’ It literally means ‘shut up,’ and is to be taken in its literal sense of confining, and not in its secondary sense of inferring. So, then, we are to conceive of a vast prison-house in which mankind is confined. And then, very characteristically, the Apostle passes at once to another metaphor when he goes on to say ‘under sin.’ What a moment before had presented itself to his vivid imagination as a great dungeon is now represented as a heavy weight, pressing down upon those beneath; if, indeed, we are not, perhaps, rather to think of the low roof of the dark dungeon as weighing on the captives.

Further, he says that Scripture has driven men into this captivity. That, of course, cannot mean that revelation makes us sinners, but it does mean that it makes us more guilty, and that it declares the fact of human sinfulness as no other voice has ever done. And then the grimness of the picture is all relieved and explained, and the office ascribed to God’s revelation harmonised with God’s love, by the strong, steady beam of light that falls from the last words, which tell us that the prisoners have not been bound in chains for despair or death, but in order that, gathered together in a common doleful destiny, they may become recipients of a common blessed salvation, and emerge into liberty and light through faith in Jesus Christ.

So here are three things--the prison-house, its guardian, and its breaker. ‘The Scripture hath shut up all under sin, in order that the promise by faith of Jesus Christ might be given unto all them that believe.’

I. First, then, note the universal prison-house.

Now the Apostle says two things--and we may put away the figure and look at the facts that underlie it. The one is that all sin is imprisonment, the other is that all men are in that dungeon, unless they have come out of it through faith in Jesus Christ.

All sin is imprisonment. That is the direct contrary of the notion that many people have. They say to themselves, ‘Why should I be fettered and confined by these antiquated restrictions of a conventional morality? Why should I not break the bonds, and do as I like?’ And they laugh at Christian people who recognise the limitations under which God’s law has put them; and tell us that we are ‘cold-blooded folks who live by rule,’ and contrast their own broad ‘emancipation from narrow prejudice.’ But the reality is the other way. The man who does wrong is a slave in the measure in which he does it. If you want to find out--and mark this, you young people, who may be deceived by the false contrasts between the restraints of duty and the freedom of living a dissolute life--if you want to find out how utterly ‘he that committeth sin is the slave of sin,’ try to break it off, and you will find it out fast enough. We all know, alas! the impotence of the will when it comes to hand grips with some evil to which we have become habituated; and how we determine and determine, and try, and fail, and determine again, with no better result. We are the slaves of our own passions; and no man is free who is hindered by his lower self from doing that which his better self tells him he ought to do. The tempter comes to you, and says, ‘Come and do this thing, just for once. You can leave off when you like, you know. There is no need to do it a second time.’ And when you have done it, he changes his note, and says, ‘Ah! you are in, and you cannot get out. You have done it once; and in my vocabulary once means twice, and once and twice mean _always_.’

Insane people are sometimes tempted into a house of detention by being made to believe that it is a grand mansion, where they are just going to pay a flying visit, and can come away when they like. But once inside the walls, they never get past the lodge gates any more. The foolish birds do not know that there is lime on the twigs, and their little feet get fastened to the branch, and their wings flutter in vain. ‘He that committeth sin is the slave of sin--shut up,’ dungeoned, ‘under sin.’

But do not forget, either, the other metaphor in our text, in which the Apostle, with characteristic rapidity, and to the horror of rhetorical propriety, passes at once from the thought of a dungeon to the thought of an impending weight, and says, ‘Shut up _under_ sin.’

What does that mean? It means that we are guilty when we have done wrong; and it means that we are under penalties which are sure to follow. No deed that we do, howsoever it may fade from the tablets of our memory, but writes in visible characters, in proportion to its magnitude, upon our characters and lives. All human acts have perpetual consequences. The kick of the rifle against the shoulder of the man that fires it is as certain as the flight of the bullet from its muzzle. The chalk cliffs that rise above the Channel entomb and perpetuate the relics of myriads of evanescent lives; and our fleeting deeds are similarly preserved in our present selves. Everything that a man wills, whether it passes into external act or not, leaves, in its measure, ineffaceable impressions on himself. And so we are not only dungeoned in, but weighed upon by, and lie under, the evil that we do.

Nor, dear friends, dare I pass in silence what is too often passed in silence in the modern pulpit, the plain fact that there is a future waiting for each of us beyond the grave, of which the most certain characteristic, certified by our own forebodings, required by the reasonableness of creation, and made plain by the revelation of Scripture, is that it is a future of retribution, where we shall have to carry our works; and as we have brewed so shall we drink; and the beds that we have made we shall have to lie upon. ‘God shut up all under sin.’

Note, again, the universality of the imprisonment.

Now I am not going to exaggerate, I hope. I want to keep well within the limits of fact, and to say nothing that is not endorsed by your own consciences, if you will be honest with yourselves. And I say that the Bible does not charge men universally with gross transgressions. It does not talk about the virtues that grow in the open as if they were splendid vices; but it does say, and I ask you if our own hearts do not tell us that it says truly, that no man is, or has been, does, or has done, that which his own conscience tells him he should have been and done. We are all ready to admit faults, in a general way, and to confess that we have come short of what our own consciousness tells us we ought to be. But I want you to take the other step, and to remember that since we each stand in a personal relation to God, therefore all imperfections, faults, negligences, shortcomings, and, still more, transgressions of morality, or of the higher aspirations of our lives, are sins. Because sin--to use fine words--is the correlative of God. Or, to put it into plainer language, the deeds which in regard to law may be crimes, or those which in regard to morality may be vices, or in regard to our own convictions of duty may be shortcomings, seeing they all have some reference to Him, assume a very much graver character, and they are all sins.

Oh, brethren, if we realise how intimately and inseparably we are knit to God, and how everything that we do, and do not do, but should have done, has an aspect in reference to Him, I think we should be less unwilling to admit, and less tinged with levity and carelessness in admitting, that all our faults are transgressions of His law, and we should find ourselves more frequently on our knees before Him, with the penitent words on our lips and in our hearts, ‘Against Thee, Thee only have I sinned, and done this evil in Thy sight.’

That was the prayer of a man who had done a foul evil in other people’s sight; who had managed to accumulate about as many offences to as many people in one deed as was possible. For, as a king he had sinned against his nation, as a friend he had sinned against his companion, as a captain he had sinned against his brave subordinate, as a husband he had sinned against his wife, and he had sinned against Bathsheba. And yet, with all that tangle of offences against all these people, he says, ‘Against Thee, Thee only.’ Yes! Because, accurately speaking, the _sin_ had reference to God, and to God alone. And I wish for myself and for you to cultivate the habit of connecting, thus, all our actions, and especially our imperfections and our faults, with the thought of God, that we may learn how universal is the enclosure of man in this dreadful prison-house.

II. And so, I come, in the second place, to look at the guardian of the prison.

That is a strange phrase of my text attributing the shutting of men up in this prison-house to the merciful revelation of God in the Scripture. And it is made still more striking and strange by another edition of the same expression in the Epistle to the Romans, where Paul directly traces the ‘concluding all in disobedience’ to God Himself.

There may be other subtle thoughts connected with that expression which I do not need to enter upon now. But one that I would dwell upon, for a moment, is this, that one great purpose of Scripture is to convince us that we are sinful in God’s sight. I do not need to remind you, I suppose, how that was, one might almost say, the dominant intention of the whole of the ceremonial and moral law of Israel, and explains its many else inexplicable and apparently petty commandments and prohibitions. They were all meant to emphasise the difference between right and wrong, obedience and disobedience, and so to drive home to men’s hearts the consciousness that they had broken the commandments of the living God. And although the Gospel comes with a very different guise from that ancient order, and is primarily gift and not law, a Gospel of forgiveness, and not the promulgation of duty or the threatening of condemnation, yet it, too, has for one of its main purposes, which must be accomplished in us before it can reach its highest aim in us, the kindling in men’s hearts of the same consciousness that they are sinful men in God’s sight.

Ah, brethren, we all need it. There is nothing that we need more than to have driven deep into us the penetrating point of that conviction. There must be some external standard by which men may be convinced of their sinfulness, for they carry no such standard within them. Your conscience is only _you_ judging on moral questions, and, of course, as you change, it will change too. A man’s whole state determines the voice with which conscience shall speak to him, and so the worse he is, and the more he needs it, the less he has it. The rebels cut the telegraph wires. The waves break the bell that hangs on the reef, and so the black rocks get many a wreck to gnaw with their sharp teeth. A man makes his conscience dumb by the very sins that require a conscience trumpet-tongued to reprehend them. And therefore it needs that God should speak from Heaven, and say to us, ‘_Thou_ art the man,’ or else we pass by all these grave things that I am trying to urge upon you now, and fall back upon our complacency and our levity and our unwillingness to take stock of ourselves, and front the facts of our condition. And so we build up a barrier between ourselves and God, and God’s grace, which nothing short of that grace and an omnipotent love and an all-powerful Redeemer can ever pull down.

I wish to urge in a few words, yet with much earnestness, this thought, that until we have laid to heart God’s message about our own personal sinfulness we have not got to the place where we can in the least understand the true meaning of His Gospel, or the true work of His Son. May I say that I, for one, am old-fashioned enough to look with great apprehension on certain tendencies of present-day presentations of Christianity which, whilst they dwell much upon the social blessings which it brings, do seem to me to be in great peril of obscuring the central characteristic of the Gospel, that it is addressed to sinful men, and that the only way by which individuals can come to the possession of any of its blessings is by coming as penitent sinners, and casting themselves on the mercy of God in Jesus Christ? The beginning of all lies here, where Paul puts it, ‘the Scripture hath herded all men,’ in droves, into the prison, that it might have mercy upon all.

Dear friend, as the old proverb has it, deceit lurks in generalities. I have no doubt you are perfectly willing to admit that all are sinful. Come a little closer to the truth, I beseech you, and say each is sinful, and I am one of the captives.

III. And so, lastly, the breaker of the prison-house.

I need not spend your time in commenting on the final words of this text. Suffice it to gather their general purport and scope. The apparently stern treatment which God by revelation applies to the whole mass of mankind is really the tenderest beneficence. He has shut them up in the prison-house in order that, thus shut up, they may the more eagerly apprehend and welcome the advent of the Deliverer. He tells us each our state, in order that we may the more long for, and the more closely grasp, the great mercy which reverses the state. And so how shallow and how unfair it is to talk about evangelical Christianity as being gloomy, stern, or misanthropical! You do not call a doctor unkind because he tells an unsuspecting patient that his disease is far advanced, and that if it is not cured it will be fatal. No more should a man turn away from Christianity, or think it harsh and sour, because it speaks plain truths. The question is, are they true? not, are they unpleasant?

If you and I, and all our fellows, are shut up in this prison-house of sin, then it is quite clear that none of us can do anything to get ourselves out. And so the way is prepared for that great message with which Jesus opened His ministry, and which, whilst it has a far wider application, and reference to social as well as to individual evils, begins with the proclamation of liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound.

There was once a Roman emperor who wished that all his enemies had one neck, that he might slay them all at one blow. The wish is a fact in regard to Christ and His work, for by it all our tyrants have been smitten to death by one stroke; and the death of Jesus Christ has been the death of sin and death and hell--of sin in its power, in its guilt, and in its penalty. He has come into the prison-house, and torn the bars away, and opened the fetters, and every man may, if he will, come out into the blessed sunshine and expatiate there.

And if, brethren, it is true that the universal prison-house is opened by the death of Jesus Christ, who is the Propitiation for the sins of the whole world, and the power by which the most polluted may become clean, then there follows, as plainly, that the only thing which we have to do is, recognising and feeling our bound impotence, to stretch out chained hands and take the gift that He brings. Since all is done for each of us, and since none of us can do sufficient for himself to break the bond, then what we should do is to trust to Him who has broken every chain and let the oppressed go free.

Oh, dear friend, if you want to get to the heart of the sweetness and the blessedness and power of the Gospel, you must begin here, with the clear and penitent consciousness that you are a sinful man in God’s sight, and can do nothing to cleanse, help, or liberate yourself. Is Jesus Christ the breaker of the bond for you? Do you learn from Him what your need is? Do you trust yourself to Him for Pardon, for cleansing, for emancipation? Unless you do, you will never know His most precious preciousness, and you have little right to call yourself a Christian. If you do, oh, than a great light will shine in the prison-house, and your chains will drop from your wrists, and the iron door will open of its own accord, and you will come out into the morning sunshine of a new day, because you have confessed and abhorred the bondage into which you have cast yourselves, and accepted the liberty wherewith Christ hath made you free.