Daniel 4:27
Context
27‘Therefore, O king, may my advice be pleasing to you: break away now from your sins by doing righteousness and from your iniquities by showing mercy to the poor, in case there may be a prolonging of your prosperity.’

The Vision Fulfilled

      28“All this happened to Nebuchadnezzar the king. 29“Twelve months later he was walking on the roof of the royal palace of Babylon. 30“The king reflected and said, ‘Is this not Babylon the great, which I myself have built as a royal residence by the might of my power and for the glory of my majesty?’ 31“While the word was in the king’s mouth, a voice came from heaven, saying, ‘King Nebuchadnezzar, to you it is declared: sovereignty has been removed from you, 32and you will be driven away from mankind, and your dwelling place will be with the beasts of the field. You will be given grass to eat like cattle, and seven periods of time will pass over you until you recognize that the Most High is ruler over the realm of mankind and bestows it on whomever He wishes.’ 33“Immediately the word concerning Nebuchadnezzar was fulfilled; and he was driven away from mankind and began eating grass like cattle, and his body was drenched with the dew of heaven until his hair had grown like eagles’ feathers and his nails like birds’ claws.

      34“But at the end of that period, I, Nebuchadnezzar, raised my eyes toward heaven and my reason returned to me, and I blessed the Most High and praised and honored Him who lives forever;
         For His dominion is an everlasting dominion,
         And His kingdom endures from generation to generation.

35“All the inhabitants of the earth are accounted as nothing,
         But He does according to His will in the host of heaven
         And among the inhabitants of earth;
         And no one can ward off His hand
         Or say to Him, ‘What have You done?’

36“At that time my reason returned to me. And my majesty and splendor were restored to me for the glory of my kingdom, and my counselors and my nobles began seeking me out; so I was reestablished in my sovereignty, and surpassing greatness was added to me. 37“Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt and honor the King of heaven, for all His works are true and His ways just, and He is able to humble those who walk in pride.”



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by showing mercy to the poor; if there may be a lengthening of thy tranquillity.

Douay-Rheims Bible
Wherefore, O king, let my counsel be acceptable to thee, and redeem thou thy sins with alms, and thy iniquities with works of mercy to the poor: perhaps he will forgive thy offences.

Darby Bible Translation
Therefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.

English Revised Version
Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if there may be a lengthening of thy tranquillity.

Webster's Bible Translation
Wherefore, O king, let my counsel be acceptable to thee, and break off thy sins by righteousness, and thy iniquities by showing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.

World English Bible
Therefore, O king, let my counsel be acceptable to you, and break off your sins by righteousness, and your iniquities by showing mercy to the poor; if there may be a lengthening of your tranquility.

Young's Literal Translation
'Therefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and thy sins by righteousness break off, and thy perversity by pitying the poor, lo, it is a lengthening of thine ease.
Library
The Life of Mr. Andrew Melvil.
Mr. Melvil, after finishing his classical studies, went abroad, and taught, for some time, both at Poictiers in France, and at Geneva. He returned to Scotland in July 1574, after having been absent from his native country near ten years. Upon his return, the learned Beza, in a letter to the general assembly of the church of Scotland, said, "That the greatest token of affection the kirk of Geneva could show to Scotland, was, that they had suffered themselves to be spoiled of Mr. Andrew Melvil." Soon
John Howie—Biographia Scoticana (Scots Worthies)

Human Government.
Human governments a part of the moral government of God. In the discussion of this subject I will,-- I. Inquire into the ultimate end of God in creation. We have seen in former lectures, that God is a moral agent, the self-existent and supreme; and is therefore himself, as ruler of all, subject to, and observant of, moral law in all his conduct. That is, his own infinite intelligence must affirm that a certain course of willing is suitable, fit, and right in him. This idea, or affirmation, is law
Charles Grandison Finney—Systematic Theology

Epistle xxxi. To Phocas, Emperor .
To Phocas, Emperor [218] . Gregory to Phocas Augustus. Glory to God in the highest who, according as it is written, changes times, and transfers kingdoms, seeing that He has made apparent to all what He vouchsafed to speak by His prophet, That the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will (Dan. iv. 17). For in the incomprehensible dispensation of Almighty God there are alternate controlments of mortal life; and sometimes, when the sins of many are to be smitten,
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

The Teaching of Matthew 13 Proves that no Era of Millennial Blessing Precedes Christ's Second Advent.
In Matt. 13 we have the record of seven parables--the number of completeness--which our Lord uttered consecutively. These parables are prophetic in their significance and scope. They deal with conditions which are to obtain here during the time of our Lord's absence. They are concerned with the visible profession of Christianity and they look forward to the closing scenes of the present dispensation. As there is much in them upon which we cannot now comment at length we shall content ourselves with
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

And the Fame of Antony came Even unto Kings. ...
81. And the fame of Antony came even unto kings. For Constantine Augustus, and his sons Constantius and Constans the Augusti wrote letters to him, as to a father, and begged an answer from him. But he made nothing very much of the letters, nor did he rejoice at the messages, but was the same as he had been before the Emperors wrote to him. But when they brought him the letters he called the monks and said, Do not be astonished if an emperor writes to us, for he is a man; but rather wonder that God
Athanasius—Select Works and Letters or Athanasius

Third Sunday after Trinity Humility, Trust, Watchfulness, Suffering
Text: 1 Peter 5, 5-11. 5 Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble. 6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; 7 casting all your anxiety upon him, because he careth for you. 8 Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour: 9 whom withstand stedfast
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

The Power of God
The next attribute is God's power. Job 9:19. If I speak of strength, lo, he is strong.' In this chapter is a magnificent description of God's power. Lo, he is strong.' The Hebrew word for strong signifies a conquering, prevailing strength. He is strong.' The superlative degree is intended here; viz., He is most strong. He is called El-shaddai, God almighty. Gen 17:7. His almightiness lies in this, that he can do whatever is feasible. Divines distinguish between authority and power. God has both.
Thomas Watson—A Body of Divinity

That for the Most Part the Occupation of Government Dissipates the Solidity of the Mind.
Often the care of government, when undertaken, distracts the heart in divers directions; and one is found unequal to dealing with particular things, while with confused mind divided among many. Whence a certain wise man providently dissuades, saying, My son, meddle not with many matters (Ecclus. xi. 10); because, that is, the mind is by no means collected on the plan of any single work while parted among divers. And, when it is drawn abroad by unwonted care, it is emptied of the solidity of inward
Leo the Great—Writings of Leo the Great

King of Kings and Lord of Lords
And He hath on His vesture and on His thigh a name written, K ING OF K INGS AND L ORD OF L ORDS T he description of the administration and glory of the Redeemer's Kingdom, in defiance of all opposition, concludes the second part of Messiah Oratorio. Three different passages from the book of Revelation are selected to form a grand chorus, of which Handel's title in this verse is the close --a title which has been sometimes vainly usurped by proud worms of this earth. Eastern monarchs, in particular,
John Newton—Messiah Vol. 2

Nebuchadnezzar's Dream
[This chapter is based on Daniel 2.] Soon after Daniel and his companions entered the service of the king of Babylon, events occurred that revealed to an idolatrous nation the power and faithfulness of the God of Israel. Nebuchadnezzar had a remarkable dream, by which "his spirit was troubled, and his sleep brake from him." But although the king's mind was deeply impressed, he found it impossible, when he awoke, to recall the particulars. In his perplexity, Nebuchadnezzar assembled his wise men--"the
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Concerning Salutations and Recreations, &C.
Concerning Salutations and Recreations, &c. [1273] Seeing the chief end of all religion is to redeem men from the spirit and vain conversation of this world and to lead into inward communion with God, before whom if we fear always we are accounted happy; therefore all the vain customs and habits thereof, both in word and deed, are to be rejected and forsaken by those who come to this fear; such as taking off the hat to a man, the bowings and cringings of the body, and such other salutations of that
Robert Barclay—Theses Theologicae and An Apology for the True Christian Divinity

Links
Daniel 4:27 NIVDaniel 4:27 NLTDaniel 4:27 ESVDaniel 4:27 NASBDaniel 4:27 KJVDaniel 4:27 Bible AppsDaniel 4:27 ParallelBible Hub
Daniel 4:26
Top of Page
Top of Page