19My brethren, if any among you strays from the truth and one turns him back, 20let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and will cover a multitude of sins.

NASB ©1995

American Standard Version
My brethren, if any among you err from the truth, and one convert him;

Douay-Rheims Bible
My brethren, if any of you err from the truth, and one convert him:

Darby Bible Translation
My brethren, if any one among you err from the truth, and one bring him back,

English Revised Version
My brethren, if any among you do err from the truth, and one convert him;

Webster's Bible Translation
Brethren, if any one of you should err from the truth, and one should convert him;

Weymouth New Testament
My brethren, if one of you strays from the truth and some one brings him back,

World English Bible
Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back,

Young's Literal Translation
Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back,June the Twenty-Ninth Effectual Prayers
"The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much." --JAMES v. 13-20. Or, as Weymouth translates it, "The heartfelt supplication of a righteous man exerts a mighty influence." Prayer may be empty words, with no more power than those empty shells which have been foisted upon the Turks in their war with the Balkan States. Firing empty shells! That is what many professed prayers really are; they have nothing in them, and they accomplish nothing. They are just forged upon the lips, and …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

February the Twenty-Third the Process and the End
"Ye have seen the end of the Lord: that the Lord is very pitiful, and of tender mercy." --JAMES v. 7-11. And so we are bidden to be patient. "We must wait to the end of the Lord." The Lord's ends are attained through very mysterious means. Sometimes the means are in contrast to the ends. He works toward the harvest through winter's frost and snow. The maker of chaste and delicate porcelain reaches his lovely ends through an awful mortar, where the raw material of bone and clay is pounded into …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Against Rash and Vain Swearing.
"But above all things, my brethren, swear not." St. James v. 12. Among other precepts of good life (directing the practice of virtue and abstinence from sin) St. James doth insert this about swearing, couched in expression denoting his great earnestness, and apt to excite our special attention. Therein he doth not mean universally to interdict the use of oaths, for that in some cases is not only lawful, but very expedient, yea, needful, and required from us as a duty; but that swearing which …
Isaac Barrow—Sermons on Evil-Speaking, by Isaac Barrow

"Who Will Rise up with Me against the Wicked?"
Ps. 94:16. 1. In all ages, men who neither feared God nor regarded man have combined together, and formed confederacies, to carry on the works of darkness. And herein they have shown themselves wise in their generation; for by this means they more effectually promoted the kingdom of their father the devil, than otherwise they could I have done. On the other hand, men who did fear God, and desire the happiness of their fellow-creatures, have, in every age, found it needful to join together, in order …
John Wesley—Sermons on Several Occasions

The Blessing of God on Filial Piety.
"Therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, 'Jonadab, the son of Rechab, shall not want a man to stand before me forever.'" Israel were greatly depraved before the days of this prophet, who was sent to reprove and call them to repentance. The prophet faithfully discharged his trust; but labored to very little effect. The chiefs of the nation were offended at its warnings and predictions--rose up against him--shut him up in prison; yea in a dark dungeon, where he sank in the mire; …
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects

Conversion
Our text has in it, first of all, a principle involved--that of instrumentality.--"Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him; let him know that he who converteth a sinner from the error of his way, shall save a soul from death." Secondly, here is a general fact stated:--"He who converteth a sinner from the error of his way, shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins." And thirdly, there is a particular application of this fact made. "Brethren, if any …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 1: 1855

A visit to the Harvest Field
Our subject, to-night, will involve three or four questions: How does the husbandman wait? What does he wait for? What is has encouragement? What are the benefits of his patient waiting? Our experience is similar to his. We are husbandmen, so we have to toil hard, and we have to wait long: then, the hope that cheers, the fruit that buds and blossoms, and verily, too, the profit of that struggle of faith and fear incident to waiting will all crop up as we proceed. I. First, then, HOW DOES THE HUSBANDMAN …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

"Be Ye Therefore Sober, and Watch unto Prayer. "
1 Pet. iv. 7.--"Be ye therefore sober, and watch unto prayer." We now come to consider the coherence and connexion these duties have one to another. First, Prayer is the principal part of the Christian's employment, and sobriety and watchfulness are subordinate to it. "Be sober, and watch unto prayer." (1.) Prayer is such a tender thing that there is necessity of dieting the spirit unto it. That prayer may be in good health, a man must keep a diet and be sober, sobriety conduces so much to its …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Our God of the Impossible
"Behold I am the Lord, . . . is there anything too hard for ME?" (Jer. 32:27.) "Ah, Lord God! there is nothing too wonderful for thee" (Jer. 32:17, margin). THE following illustration of the truth, "What is impossible with man is possible with God," occurred while we were attending the Keswick Convention in England, in 1910. One evening my husband returned from an evening meeting, which I had not attended, and told me of a woman who had come to him in great distress. She had been an earnest …
Rosalind Goforth—How I Know God Answers Prayer

Prevailing Prayer.
Text.--The effectual, fervent prayer of a righteous man availeth much.--James v. 16. THE last lecture referred principally to the confession of sin. To-night my remarks will be chiefly confined to the subject of intercession, or prayer. There are two kinds of means requisite to promote a revival; one to influence men, the other to influence God. The truth is employed to influence men, and prayer to move God. When I speak of moving God, I do not mean that God's mind is changed by prayer, or that his …
Charles Grandison Finney—Lectures on Revivals of Religion

If it is Objected, that the Necessity which Urges us to Pray is not Always...
If it is objected, that the necessity which urges us to pray is not always equal, I admit it, and this distinction is profitably taught us by James: " Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms" (James 5:13). Therefore, common sense itself dictates, that as we are too sluggish, we must be stimulated by God to pray earnestly whenever the occasion requires. This David calls a time when God "may be found" (a seasonable time); because, as he declares in several other …
John Calvin—Of Prayer--A Perpetual Exercise of Faith

James 5:19 NIV • James 5:19 NLT • James 5:19 ESV • James 5:19 NASB • James 5:19 KJV • James 5:19 Bible Apps • James 5:19 Parallel • Bible Hub