20But Judah will be inhabited forever
         And Jerusalem for all generations.

21And I will avenge their blood which I have not avenged,
         For the LORD dwells in Zion.

NASB ©1995

American Standard Version
But Judah shall abide for ever, and Jerusalem from generation to generation.

Douay-Rheims Bible
And Judea shall be inhabited for ever, and Jerusalem to generation and generation.

Darby Bible Translation
But Judah shall abide for ever, and Jerusalem from generation to generation.

English Revised Version
But Judah shall abide for ever, and Jerusalem from generation to generation.

Webster's Bible Translation
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.

World English Bible
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.

Young's Literal Translation
And Judah to the age doth dwell, And Jerusalem to generation and generation.The Gospel Day Seen in Prophecy.
Upon reading the account of man's creation in the first chapters of Genesis we conclude that he enjoyed perfect peace and happiness. From the beautiful description given there of the garden of Eden--man's abode--we understand that God was interested in his felicity. In the nature of created things he could retain this happiness only by obedience to the Creator's laws. By a subtle foe he was induced to transgress those laws and thus became acquainted with sin and sorrow. After the transgression he …
Charles Ebert Orr—The Gospel Day

Whether the Judgment Will Take Place in the Valley of Josaphat?
Objection 1: It would seem that the judgment will not take place in the valley of Josaphat or in the surrounding locality. For at least it will be necessary for those to be judged to stand on the ground, and those alone to be raised aloft whose business it will be to judge. But the whole land of promise would not be able to contain the multitude of those who are to be judged. Therefore it is impossible for the judgment to take place in the neighborhood of that valley. Objection 2: Further, to Christ …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

"The Lord is Risen"
The night of the first day of the week had worn slowly away. The darkest hour, just before daybreak, had come. Christ was still a prisoner in His narrow tomb. The great stone was in its place; the Roman seal was unbroken; the Roman guards were keeping their watch. And there were unseen watchers. Hosts of evil angels were gathered about the place. Had it been possible, the prince of darkness with his apostate army would have kept forever sealed the tomb that held the Son of God. But a heavenly host …
Ellen Gould White—The Desire of Ages

Post-Millennialism Refuted.
The post-millennial position rests largely upon a mis-translation. In Matt. 13:39 we read "The harvest is the end of the world," and again in Matt. 24:3--"And as He sat upon the Mount of Olives, the disciples came unto Him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of Thy coming, and of the end of the world?" Now the Greek word which is used in the above passages is entirely different from the one found in John 3:16--"God so loved the Kosmos." In the verses …
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

The Battle of Armageddon.
The Battle of Armageddon! What extravagant speculations have been indulged concerning it! What unscriptural theories have been entertained respecting it! To begin with; this appears from the term employed. Nowhere in the Bible do we read of "The Battle of Armageddon." The Scriptural expression is "The Battle of that great day of God Almighty" (Rev. 16:14). This Battle of the great day of God Almighty will bring the Tribulation period to a close and will witness the return of Christ to the earth to …
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

The Twelve Minor Prophets.
1. By the Jewish arrangement, which places together the twelve minor prophets in a single volume, the chronological order of the prophets as a whole is broken up. The three greater prophets, Isaiah, Jeremiah, and Ezekiel, stand in the true order of time. Daniel began to prophesy before Ezekiel, but continued, many years after him. The Jewish arrangement of the twelve minor prophets is in a sense chronological; that is, they put the earlier prophets at the beginning, and the later at the end of the …
E. P. Barrows—Companion to the Bible

The Valley of Hinnom.
A great part of the valley of Kedron was called also the 'Valley of Hinnom.' Jeremiah, going forth into the valley of Hinnom, went out by the gate "Hacharsith, the Sun-gate," Jeremiah 19:2; that is, the Rabbins and others being interpreters, 'by the East-gate.' For thence was the beginning of the valley of Hinnom, which, after some space, bending itself westward, ran out along the south side of the city. There is no need to repeat those very many things, which are related of this place in the Old …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

The Prophecy of Obadiah.
We need not enter into details regarding the question as to the time when the prophet wrote. By a thorough argumentation, Caspari has proved, that he occupies his right position in the Canon, and hence belongs to the earliest age of written prophecy, i.e., to the time of Jeroboam II. and Uzziah. As bearing conclusively against those who would assign to him a far later date, viz., the time of the exile, there is not only the indirect testimony borne by the place which this prophecy occupies in …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Exposition of Chap. Iii. (ii. 28-32. )
Ver. 1. "And it shall come to pass, afterwards, I will pour out My Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy; your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions." The communication of the Spirit of God was the constant prerogative of the Covenant-people. Indeed, the very idea of such a people necessarily requires it. For the Spirit of God is the only inward bond betwixt Him and that which is created; a Covenant-people, therefore, without such an inward …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

The Great Assize
[i.e., The Last Judgment -- GL] [21] "We shall all stand before the judgement-seat of Christ." Rom. 14:10. 1. How many circumstances concur to raise the awfulness of the present solemnity! -- The general concourse of people of every age, sex, rank, and condition of life, willingly or unwillingly gathered together, not only from the neighboring, but from distant, parts; criminals, speedily to be brought forth and having no way to escape; officers, waiting in their various posts, to execute the orders …
John Wesley—Sermons on Several Occasions

The Figurative Language of Scripture.
1. When the psalmist says: "The Lord God is a sun and shield" (Psa. 84:11), he means that God is to all his creatures the source of life and blessedness, and their almighty protector; but this meaning he conveys under the figure of a sun and a shield. When, again, the apostle James says that Moses is read in the synagogues every Sabbath-day (Acts 15:21), he signifies the writings of Moses under the figure of his name. In these examples the figure lies in particular words. But it may be embodied …
E. P. Barrows—Companion to the Bible

Joel 3:20 NIV • Joel 3:20 NLT • Joel 3:20 ESV • Joel 3:20 NASB • Joel 3:20 KJV • Joel 3:20 Bible Apps • Joel 3:20 Parallel • Bible Hub