49The royal official said to Him, “Sir, come down before my child dies.” 50Jesus said to him, “Go; your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him and started off. 51As he was now going down, his slaves met him, saying that his son was living. 52So he inquired of them the hour when he began to get better. Then they said to him, “Yesterday at the seventh hour the fever left him.” 53So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, “Your son lives”; and he himself believed and his whole household. 54This is again a second sign that Jesus performed when He had come out of Judea into Galilee.

NASB ©1995

American Standard Version
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

Douay-Rheims Bible
The ruler saith to him: Lord, come down before that my son die.

Darby Bible Translation
The courtier says to him, Sir, come down ere my child die.

English Revised Version
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

Webster's Bible Translation
The nobleman saith to him, Sir, come down ere my child dieth.

Weymouth New Testament
"Sir," pleaded the officer, "come down before my child dies."

World English Bible
The nobleman said to him, "Sir, come down before my child dies."

Young's Literal Translation
The courtier saith unto him, 'Sir, come down before my child die;'August 23 Morning
I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.--JER. 31:3. We are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth: whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.--God . . . hath saved us, and called us with a holy calling, not according to our works, but according …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

September 18 Evening
En-hakkore. (Or, The well of him that cried.)--JUDG. 15:19. If thou knewest the gift of God, and who it is that saith unto thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.--If any man thirst, let him come unto me and drink. This spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive. Prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

September 29 Morning
Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us.--I JOHN 3:16. The love of Christ, which passeth knowledge.--Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. Ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.--Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.--Be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

May 24 Morning
Grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.--EPH. 4:30. The love of the Spirit.--The Comforter, which is the Holy Ghost.--In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old. But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he turned to be their enemy, and he fought against them. Hereby know we that we dwell in him, and …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

September 16 Morning
The Lord pondereth the hearts.--PROV. 21:2. The Lord knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.--The Lord will shew who are his, and who is holy.--Thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly. Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts: and see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.--There is no fear in love; but perfect love casteth out fear. Lord, all my desire is before thee; and my groaning …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

February 1 Morning
Whom having not seen, ye love.--I PET. 1:8. We walk by faith, not by sight.--We love him, because he first loved us.--And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.--In whom ye trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise.--God would make known what is the riches of the glory of this mystery among …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

March 1 Morning
The fruit of the Spirit is love.--GAL. 5:22. God is love: and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.--The love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.--Unto you . . . which believe he is precious.--We love him, because he first loved us.--The love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead: and that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

April 17 Evening
Draw me, we will run after thee.--SONG 1:4. I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.--I drew them with cords of a man, with bands of love.--I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.--Behold the Lamb of God.--As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life. Whom have I in heaven but thee? and there is none upon …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

June 6 Morning
He will rest in his love.--ZEPH. 3:17. The Lord did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people: but because the Lord loved you.--We love him, because he first loved us.--You . . . hath he reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight. Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

July 5 Morning
We have known and believed the love that God hath to us.--I JOHN 4:16. God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus: that in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus. God so loved the world, that he gave his only begotten …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

November 22 Morning
Praying in the Holy Ghost.--JUDE 20. God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.--We . . . have access by one Spirit unto the Father. O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt. The Spirit . . . helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered. And he that searcheth the hearts knoweth …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

John 4:49 NIV • John 4:49 NLT • John 4:49 ESV • John 4:49 NASB • John 4:49 KJV • John 4:49 Bible Apps • John 4:49 Parallel • Bible Hub