33the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Ram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, 34the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, 35the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Heber, the son of Shelah, 36the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech, 37the son of MethuSelah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan, 38the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

NASB ©1995

American Standard Version
the'son of Amminadab, the'son of Arni, the'son of Hezron, the'son of Perez, the'son of Judah,

Douay-Rheims Bible
Who was of Aminadab, who was of Aram, who was of Esron, who was of Phares, who was of Judas,

Darby Bible Translation
of Aminadab, of Aram, of Esrom, of Phares, of Juda,

English Revised Version
the son of Amminadab, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,

Webster's Bible Translation
Who was the son of Aminadab, who was the son of Aram, who was the son of Esrom, who was the son of Phares, who was the son of Judah,

Weymouth New Testament
son of Amminadab, son of Admin, son of Arni, son of Hezron, son of Perez, son of Judah,

World English Bible
the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,

Young's Literal Translation
the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Esrom, the son of Pharez,St John the Baptist
Chester Cathedral. 1872. St Luke iii. 2, 3, 7, 9-14. "The Word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness. And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins. . . . Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? Bring forth therefore fruits worthy of repentance. . . . And now also the axe is laid unto the root of the …
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons

John the Preacher of Repentance
'Now, in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Iturea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene, 2. Annas and Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John, the son of Zacharias, in the wilderness. 3. And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins; 4. As it is written …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture

John's Witness to Jesus, and God's
'And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not; 16. John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: He shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire: 17. Whose fan is in His hand, and He will thoroughly purge His floor, and will gather the wheat into His garner; but the chaff He will burn with fire unquenchable. …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture

John's Rebuke of Herod.
Preached May 15, 1853. JOHN'S REBUKE OF HEROD. "But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias, his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done, added yet this above all, that he shut up John in prison,"--Luke iii. 19, 20. The life of John the Baptist divides itself into three distinct periods. Of the first we are told almost nothing, but we may conjecture much. We are told that he was in the deserts till his showing unto Israel. It was a period probably, in which, …
Frederick W. Robertson—Sermons Preached at Brighton

Elucidations.
I. (In the body of a dove, cap. iii. p. 523.) The learned John Scott, in his invaluable work The Christian Life, [7283] identifies the glory shed upon the Saviour at his baptism, with that mentioned by Ezekiel (Cap. xliii. 2) and adds: "In this same glorious splendor was Christ arrayed first at his Baptism and afterward at his Transfiguration....By the Holy Ghost's descending like a Dove, it is not necessary we should understand his descending in the shape or form of a Dove, but that in some glorious …
Tertullian— On the Flesh of Christ

Genealogy According to Luke.
^C Luke III. 23-38. ^c 23 And Jesus himself [Luke has been speaking about John the Baptist, he now turns to speak of Jesus himself], when he began to teach, was about thirty years of age [the age when a Levite entered upon God's service--Num. iv. 46, 47], being the son (as was supposed) of Joseph, the son [this may mean that Jesus was grandson of Heli, or that Joseph was counted as a son of Heli because he was his son-in-law] of Heli, 24 the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Appendix vii. On the Date of the Nativity of Our Lord
So much, that is generally accessible, has of late been written on this subject, and such accord exists on the general question, that only the briefest statement seems requisite in this place, the space at our command being necessarily reserved for subjects which have either not been treated of by previous writers, or in a manner or form that seemed to make a fresh investigation desirable. At the outset it must be admitted, that absolute certainty is impossible as to the exact date of Christ's Nativity …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah

Fate of the Enemies of Jesus.
According to the calculation we adopt, the death of Jesus happened in the year 33 of our era.[1] It could not, at all events, be either before the year 29, the preaching of John and Jesus having commenced in the year 28,[2] or after the year 35, since in the year 36, and probably before the passover, Pilate and Kaiapha both lost their offices.[3] The death of Jesus appears, moreover, to have had no connection whatever with these two removals.[4] In his retirement, Pilate probably never dreamt for …
Ernest Renan—The Life of Jesus

Jesus at Capernaum.
Beset by an idea, gradually becoming more and more imperious and exclusive, Jesus proceeds henceforth with a kind of fatal impassibility in the path marked out by his astonishing genius and the extraordinary circumstances in which he lived. Hitherto he had only communicated his thoughts to a few persons secretly attracted to him; henceforward his teaching was sought after by the public. He was about thirty years of age.[1] The little group of hearers who had accompanied him to John the Baptist had, …
Ernest Renan—The Life of Jesus

The Distinction of the Holy Spirit from the Father and from his Son, Jesus Christ.
We have seen thus far that the Holy Spirit is a Person and a Divine Person. And now another question arises, Is He as a Person separate and distinct from the Father and from the Son? One who carefully studies the New Testament statements cannot but discover that beyond a question He is. We read in Luke iii. 21, 22, "Now when all the people were baptized, it came to pass that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened, and the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon …
R. A. Torrey—The Person and Work of The Holy Spirit

The Doubting Soul More Particularly Assisted in Its Inquiries as to the Sincerity of Its Faith and Repentance.
1. Transient impressions liable to be mistaken for conversion, which would be a fatal error.--2. General scheme for self-examination.--3. Particular inquiries--what views there have been of sin?--4. What views there have been of Christ?--5. As to the need the soul has of him;--6. And its willingness to receive him with a due surrender of heart to his service.--7. Nothing short of this sufficient. The soul submitting to Divine examination the sincerity of its faith and repentance. 1. IN consequence …
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul

Luke 3:33 NIV • Luke 3:33 NLT • Luke 3:33 ESV • Luke 3:33 NASB • Luke 3:33 KJV • Luke 3:33 Bible Apps • Luke 3:33 Parallel • Bible Hub