16The waters saw You, O God;
         The waters saw You, they were in anguish;
         The deeps also trembled.

17The clouds poured out water;
         The skies gave forth a sound;
         Your arrows flashed here and there.

18The sound of Your thunder was in the whirlwind;
         The lightnings lit up the world;
         The earth trembled and shook.

19Your way was in the sea
         And Your paths in the mighty waters,
         And Your footprints may not be known.

20You led Your people like a flock
         By the hand of Moses and Aaron.

NASB ©1995

American Standard Version
The waters saw thee, O God; The waters saw thee, they were afraid: The depths also trembled.

Douay-Rheims Bible
The waters saw thee, O God, the waters saw thee: and they were afraid, and the depths were troubled.

Darby Bible Translation
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they trembled, yea, the depths were troubled:

English Revised Version
The waters saw thee, O God; the waters saw thee, they were afraid: the depths also trembled.

Webster's Bible Translation
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were disturbed.

World English Bible
The waters saw you, God. The waters saw you, and they writhed. The depths also convulsed.

Young's Literal Translation
The waters have seen Thee, O God, The waters have seen Thee, They are afraid -- also depths are troubled.June the Eleventh the Path Across the Sea
"Thy way is in the sea." --PSALM lxxvii. 11-20. And the sea appears to be the most trackless of worlds! The sea is the very symbol of mystery, the grim dwelling-house of innumerable things that have been lost. But God's way moves here and there across this trackless wild. God is never lost among our mysteries. He knows his way about. When we are bewildered He sees the road, and He sees the end even from the beginning. Even the sea, in every part of it, is the Lord's highway. When His way is in …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

A Question for a Questioner
The question which makes our text is meant to end other questions. You may carry truth as far as ever you like, and it will always be truth. Truth is like those crystals which, when split up into the smallest possible fragments, still retain their natural form. You may break truth in pieces, you may do what you like with it, and it is truth throughout; but error is diverse within itself, and evermore bears its own death within itself. You can see its falsehood even in its own light. Bring it forward, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 31: 1885

Ere Another Step I Take
"I commune with mine own heart." -- Psalm 77:6. Ere another step I take In my wilful wandering way, Still I have a choice to make -- Shall I alter while I may? Patient love is waiting still In my Savior's heart for me; Love to bend my froward will, Love to make me really free. Far from Him, what can I gain? Want and shame, and bondage vile -- Better far to bear the pain Of His yoke a little while. Soon I might its comfort find; Soon my thankful heart might cry, "In Thy meek obedient mind, As …
Miss A. L. Waring—Hymns and Meditations

Despondency Self-Corrected. --Ps. Lxxvii.
Despondency Self-Corrected.--Ps. lxxvii. In time of tribulation, Hear, Lord, my feeble cries, With humble supplication To Thee my spirit flies: My heart with grief is breaking, Scarce can my voice complain; Mine eyes, with tears kept waking, Still watch and weep in vain. The days of old, in vision, Bring vanish'd bliss to view; The years of lost fruition Their joys in pangs renew; Remember'd songs of gladness, Through night's lone silence brought, Strike notes of deeper sadness, And stir desponding …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns

A Path in the Sea
'And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them: 20. And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these: so that the one came not near the other all the night. 21. And Moses stretched out his hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a strong east wind all that night, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

How the Whole and the Sick are to be Admonished.
(Admonition 13.) Differently to be admonished are the whole and the sick. For the whole are to be admonished that they employ the health of the body to the health of the soul: lest, if they turn the grace of granted soundness to the use of iniquity, they be made worse by the gift, and afterwards merit the severer punishments, in that they fear not now to use amiss the more bountiful gifts of God. The whole are to be admonished that they despise not the opportunity of winning health for ever. …
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Letter iii (A. D. 1131) to Bruno, Archbishop Elect of Cologne
To Bruno, [8] Archbishop Elect of Cologne Bernard having been consulted by Bruno as to whether he ought to accept the See of Cologne, so replies as to hold him in suspense, and render him in awe of the burden of so great a charge. He advises him to seek counsel of God in prayer. 1. You seek counsel from me, most illustrious Bruno, as to whether you ought to accept the Episcopate, to which it is desired to advance you. What mortal can presume to decide this for you? If God calls you, who can dare …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

Letter Xlii to the Illustrious Youth, Geoffrey De Perrone, and his Comrades.
To the Illustrious Youth, Geoffrey de Perrone, and His Comrades. He pronounces the youths noble because they purpose to lead the religious life, and exhorts them to perseverance. To his beloved sons, Geoffrey and his companions, Bernard, called Abbot of Clairvaux, wishes the spirit of counsel and strength. 1. The news of your conversion that has got abroad is edifying many, nay, is making glad the whole Church of God, so that The heavens rejoice and the earth is glad (Ps. xcvi. 11), and every tongue …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

Joy
'The fruit of the Spirit is joy.' Gal 5:52. The third fruit of justification, adoption, and sanctification, is joy in the Holy Ghost. Joy is setting the soul upon the top of a pinnacle - it is the cream of the sincere milk of the word. Spiritual joy is a sweet and delightful passion, arising from the apprehension and feeling of some good, whereby the soul is supported under present troubles, and fenced against future fear. I. It is a delightful passion. It is contrary to sorrow, which is a perturbation …
Thomas Watson—A Body of Divinity

Prayer
But I give myself unto prayer.' Psa 109: 4. I shall not here expatiate upon prayer, as it will be considered more fully in the Lord's prayer. It is one thing to pray, and another thing to be given to prayer: he who prays frequently, is said to be given to prayer; as he who often distributes alms, is said to be given to charity. Prayer is a glorious ordinance, it is the soul's trading with heaven. God comes down to us by his Spirit, and we go up to him by prayer. What is prayer? It is an offering …
Thomas Watson—The Ten Commandments

Covenant Duties.
It is here proposed to show, that every incumbent duty ought, in suitable circumstances, to be engaged to in the exercise of Covenanting. The law and covenant of God are co-extensive; and what is enjoined in the one is confirmed in the other. The proposals of that Covenant include its promises and its duties. The former are made and fulfilled by its glorious Originator; the latter are enjoined and obligatory on man. The duties of that Covenant are God's law; and the demands of the law are all made …
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting

Psalm 77:16 NIV • Psalm 77:16 NLT • Psalm 77:16 ESV • Psalm 77:16 NASB • Psalm 77:16 KJV • Psalm 77:16 Bible Apps • Psalm 77:16 Parallel • Bible Hub