Job 26
Good News Translation

1-2What a big help you are to me—

poor, weak man that I am!

3You give such good advice

and share your knowledge with a fool like me!

4Who do you think will hear all your words?

Who inspired you to speak like this?


5The spirits of the dead tremble

in the waters under the earth.

6The world of the dead lies open to God;

no covering shields it from his sight.

7God stretched out the northern sky

and hung the earth in empty space.

8It is God who fills the clouds with water

and keeps them from bursting with the weight.

9He hides the full moon behind a cloud.

10He divided light from darkness

by a circle drawn on the face of the sea.

11When he threatens the pillars that hold up the sky,

they shake and tremble with fear.

12It is his strength that conquered the sea;+

by his skill he destroyed the monster Rahab.+

13It is his breath that made the sky clear,

and his hand that killed the escaping monster.+

14But these are only hints of his power,

only the whispers that we have heard.

Who can know how truly great God is?


26.4: Bildad is not named in the text, but this speech is usually assigned to him.
26.12: conquered the sea: A reference to an ancient story in which the sea fought against God.
26.12: Rahab: See 9.13.
26.13: escaping monster: See 9.8.

Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition)

© 1992 American Bible Society.  All rights reserved.

Bible text from the Good News Translation (GNT) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 ( Learn more at . Discover .BIBLE resources for your ministry at

Bible Hub

Job 25
Top of Page
Top of Page