Strong's Lexicon hotsen: Abundance, wealth, treasure Original Word: הֹצֶן Word Origin: Derived from an unused root meaning to be firm or strong. Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "hotsen," the concept of wealth and treasure is often expressed in the New Testament with words like "πλοῦτος" (ploutos - G4149) meaning wealth or riches, and "θησαυρός" (thesauros - G2344) meaning treasure. Usage: The Hebrew word "hotsen" is used to denote abundance or wealth, often in the context of material riches or treasures. It conveys the idea of something that is firm, secure, and substantial, reflecting the stability and security that wealth can provide. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, wealth was often seen as a sign of God's blessing and favor. Material abundance was associated with prosperity and security, and it played a significant role in the social and economic structures of the time. Wealth was not only a means of personal security but also a way to support the community and fulfill religious obligations, such as offerings and almsgiving. NAS Exhaustive Concordance Word Originof uncertain derivation Definition perhaps a weapon (of war) NASB Translation weapons (1). Brown-Driver-Briggs הֹ֫צֶן noun [masculine] derivation & meaning dubious; only Ezekiel 23:24 וּבָאוּ עָלַיִךְ הֹצֶן רֶכֶב וְגַלְגַּל; text probably in error: ᵐ5 מִצָּפוֺן so Co (compare Ezekiel 26:7); ᵑ6 ᵑ7 with arms; Hi הָצֵן, Infinitive Hiph`il of √ צנן, with rattling; Ew חֹצֶן (so Manuscripts) with shoulder as place of carrying weapon; Bö Sm חֲמוֺן multitude; DlBaer's Ezech. xi. gains like sense without emendation by comparing Assyrian êƒin (#NAME?) collect, gather, Flood Tabl.ii. 25 ff., but this very dubious. הַר see below הרר. Strong's Exhaustive Concordance chariot From an unused root meaning apparently to be sharp or strong; a weapon of war -- chariot. Forms and Transliterations הֹ֠צֶן הצן hō·ṣen hōṣen HotzenLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ezekiel 23:24 HEB: וּבָ֣אוּ עָלַ֡יִךְ הֹ֠צֶן רֶ֤כֶב וְגַלְגַּל֙ NAS: against you with weapons, chariots KJV: And they shall come against thee with chariots, wagons, INT: will come against weapons chariots and wagons |
|
