4697. mitschah
Lexical Summary
mitschah: greaves

Original Word: מִצְחָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: mitschah
Pronunciation: mits-khaw'
Phonetic Spelling: (mits-khaw')
KJV: greaves
NASB: greaves
Word Origin: [from the same as H4696 (מֵצַח - forehead)]

1. a shin-piece of armor (as prominent), only plural

Strong's Exhaustive Concordance
greaves, shin-pieces of armor

From the same as metsach; a shin-piece of armor (as prominent), only plural -- greaves.

see HEBREW metsach

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as metsach
Definition
greaves
NASB Translation
greaves (1).

Brown-Driver-Briggs
[מִצְחָה] noun feminine greave(s); — only singular construct וּמִצְחַת נְחשֶׁת עַלדַֿגְלָיו 1 Samuel 17:6 and greaves of bronze upon his legs; < מִצְחֹת Vrss Th We Klo Dr Bu.

[מְצִלָּה], מְצִלִתָּיִם see I. צלל.

מְצֻלָה see צול. מִצְנֶ֫פֶת see צנף. p. 846f, 857

[מַצָּע] see יצע. [מִצְעָד] see צעד

מִצְעָר see צער

I, II. מִצְמֶּה, מִצְמָּה see צפה.

[מַצְמּוּנִים] see צפן

Topical Lexicon
Biblical Setting

The term describes the bronze greaves that protected Goliath’s shins when he confronted Israel’s army: “He had bronze greaves on his legs, and a bronze javelin was slung between his shoulders” (1 Samuel 17:6). Only here does the word appear, yet the detail deepens the portrait of the Philistine champion’s formidable equipment and heightens the contrast with David’s unarmored faith.

Historical Background

Bronze greaves were standard issue for elite warriors in the Late Bronze and early Iron Ages. Archaeological finds from Mycenaean, Hittite, and Cypriot sites show curved metal plates lined with leather or felt, tied behind the calf to guard the tibia against sword blows and flying missiles. The Philistines, with Aegean roots, evidently adopted and refined this technology, demonstrating their command of metallurgy and organized warfare. Israel, still emerging from tribal confederacy, possessed fewer such resources; Saul himself could equip only a handful of warriors with comparable armor (1 Samuel 13:22).

Strategic Function

1. Defense: Shin protection was vital in close combat where low slashes aimed to hobble an opponent.
2. Psychological intimidation: Shining bronze signaled wealth, strength, and invincibility.
3. Mobility balance: Unlike full leg armor of later eras, greaves allowed swift movement while covering the most vulnerable area below the knee.

Theological and Symbolic Significance

Goliath’s greaves illustrate the futility of trusting in visible strength when opposed to the living God. David overwhelms a fully armored enemy with faith and a smooth stone (1 Samuel 17:45–50). The narrative anticipates the apostolic teaching that “the weapons of our warfare are not the weapons of the world” (2 Corinthians 10:4).

Connections to Biblical Armor Imagery

Paul urges believers to “put on the full armor of God” (Ephesians 6:11). Whereas Goliath’s greaves shielded flesh, the gospel equips saints with:

• “Feet fitted with the readiness of the gospel of peace” (Ephesians 6:15).
• Righteousness that guards the heart (Ephesians 6:14).

The juxtaposition underscores that spiritual armor outclasses physical protection.

Christological Perspective

David, the anointed but unthroned king, prefigures Jesus Christ, who disarms rulers and authorities (Colossians 2:15) not by martial splendor but by the cross. Goliath’s bronze greaves symbolize the hostile powers Christ ultimately crushes under His feet (Romans 16:20).

Ministry Applications

• Reliance on human resources, however advanced, cannot replace dependence on the Lord.
• Spiritual leaders shepherd best when they model David’s confidence rather than Saul’s borrowed armor (1 Samuel 17:38–39).
• Teaching on the armor of God gains vividness when contrasted with Goliath’s defeated gear, encouraging believers to stand firm though outwardly unimpressive.

Related References for Study

1 Samuel 17; 1 Samuel 13:22; 2 Corinthians 10:4; Ephesians 6:10–18; Colossians 2:15; Romans 16:20.

Forms and Transliterations
וּמִצְחַ֥ת ומצחת ū·miṣ·ḥaṯ ūmiṣḥaṯ umitzChat
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Samuel 17:6
HEB: וּמִצְחַ֥ת נְחֹ֖שֶׁת עַל־
NAS: [He] also [had] bronze greaves on his legs
KJV: And [he had] greaves of brass
INT: greaves also bronze on

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4697
1 Occurrence


ū·miṣ·ḥaṯ — 1 Occ.

4696
Top of Page
Top of Page