521. ammah
Lexical Summary
ammah: cubits

Original Word: אַמָּה
Part of Speech: Noun
Transliteration: ammah
Pronunciation: ahm-MAH
Phonetic Spelling: (am-maw')
NASB: cubits
Word Origin: [(Aramaic) corresponding to H520 (אַמָּה - cubits)]

1. cubit

Strong's Exhaustive Concordance
cubit

(Aramaic) corresponding to 'ammah -- cubit.

see HEBREW 'ammah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to ammah
Definition
a cubit
NASB Translation
cubits (4).

Topical Lexicon
Meaning and Concept

אַמָּה denotes the ordinary “cubit,” the basic linear measure of the ancient Near East, commonly reckoned from the elbow to the tip of the middle finger. The term appears sparingly in the Hebrew-Aramaic sections of the Old Testament yet anchors two pivotal narratives—one devoted to true worship, the other to idolatry.

Historical Cubit Standards

Archaeology confirms more than one cubit in use:
• The common cubit, around 18 inches (45–46 cm).
• The royal or great cubit, closer to 20.4 inches (52 cm).
• Regional variants (for example, Persian and Babylonian measures) that could fall between those two lengths.

Persian imperial decrees (Ezra 6) and Babylonian court records (Daniel 3) naturally reflect their own standards; nevertheless, Scripture communicates in terms readily understood by its first readers, underscoring that God’s truth transcends fluctuating human units.

Biblical Occurrences

1. Ezra 6:3. King Cyrus’ decree specifies that the Second Temple’s “height shall be sixty cubits, and its width sixty cubits”. The cubit supplies the pattern for rebuilding God’s house. However large or small the exact standard, the measurement embodies heaven-given order, reaffirming that worship must conform to divine revelation, not human fancy.

2. Ezra 6:3 (repetition in the Aramaic clause). The doubled occurrence stresses both the Persian king’s written record and its faithful Hebrew transmission. The inspired text treats secular archives as divinely orchestrated instruments safeguarding God’s redemptive program.

3. Daniel 3:1. Nebuchadnezzar’s monument is “ninety feet high and nine feet wide” (BSB; literally sixty and six cubits). Here the same unit that serves temple construction magnifies human pride. The contrast is intentional: the cubit links the edifice of holy worship with the colossus of idolatry, forcing the reader to choose allegiance.

4. Daniel 3:1 (second appearance within the verse). The width repeats the unit, highlighting the grotesque proportions of man-made religion.

Theological and Ministry Implications

Accuracy in measurement illustrates the broader biblical theme that God is concerned with details. From the ark of Noah to the curtains of the tabernacle, precise dimensions signify that God’s worship cannot be reimagined at will. When Cyrus mandates sixty cubits, he unknowingly aligns imperial policy with the prophetic word (Isaiah 44:28; 45:13). Conversely, Nebuchadnezzar’s sixty-by-six monstrosity caricatures divine order, foreshadowing apocalyptic rebellion symbolized by the number six (Revelation 13:18).

Typological Perspectives

• Temple cubits look forward to the greater Temple, Jesus Christ, in whom “all the fullness of the Deity dwells bodily” (Colossians 2:9).
• The golden image anticipates the eschatological pressures placed upon saints to compromise true worship. The measuring reed in Revelation 11:1 echoes the call to distinguish genuine faith from counterfeit systems.

Practical Lessons for Believers

1. God’s measurements matter. Whether translating into modern units or planning church ministries, faithfulness requires honoring the pattern revealed in Scripture.
2. Secular authority—Cyrus in Ezra, Nebuchadnezzar in Daniel—cannot nullify God’s sovereign blueprint. Rather, it inadvertently serves His purposes or stands condemned by its misuse of the same standards.
3. The cubit reminds leaders to balance spiritual zeal with careful structure. Neglect of either precision or passion distorts the witness of the church.
4. The believer today, “measured” by the perfect standard of Christ’s righteousness, is called to forsake every idol of exaggerated human greatness and devote every skill, resource, and plan to the service of the true Temple.

Forms and Transliterations
אַמִּ֣ין אַמִּ֥ין אמין ’am·mîn ’ammîn amMin
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 6:3
HEB: מְסֽוֹבְלִ֑ין רוּמֵהּ֙ אַמִּ֣ין שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ
NAS: being 60 cubits and its width
KJV: thereof threescore cubits, [and] the breadth
INT: laid the height cubits the breadth

Ezra 6:3
HEB: שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ אַמִּ֥ין שִׁתִּֽין׃
NAS: and its width 60cubits;
KJV: thereof threescore cubits;
INT: the breadth cubits

Daniel 3:1
HEB: דְהַ֔ב רוּמֵהּ֙ אַמִּ֣ין שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ
NAS: of which [was] sixty cubits [and] its width
KJV: [was] threescore cubits, [and] the breadth
INT: of gold the height cubits of which sixty width

Daniel 3:1
HEB: שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ אַמִּ֣ין שִׁ֑ת אֲקִימֵהּ֙
NAS: six cubits; he set
KJV: thereof six cubits: he set it up
INT: of which sixty width cubits six set

4 Occurrences

Strong's Hebrew 521
4 Occurrences


’am·mîn — 4 Occ.

520
Top of Page
Top of Page