Lexicon qeren hap-puwk: Horn of antimony Original Word: קֶרֶן הַפוּךְ Strong's Exhaustive Concordance Keren-happuch From qeren and puwk; horn of cosmetic; Keren-hap-Puk, one of Job's daughters -- Keren-happuch. see HEBREW qeren see HEBREW puwk Brown-Driver-Briggs קֶרֶן הַמּוּךְ proper name, feminine (horn of antimony, i.e. beautifier, see מּוּח); — Job's third daughter Job 42:14. Topical Lexicon Word Origin: Derived from two Hebrew words: קֶרֶן (qeren) meaning "horn" and הַפוּךְ (hap-Puk) meaning "antimony" or "cosmetic."Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct Greek equivalents for this specific Hebrew proper noun in the Strong's Concordance, as it is a unique name found in the Old Testament. However, the concept of beauty and adornment can be related to Greek words such as καλλωπίζω (kallopizo • to adorn) or κόσμος (kosmos • order, ornament), though these are not direct translations of the name Keren-hap-Puk. Usage: This name is used in the Hebrew Bible as the name of one of Job's daughters. Context: • Keren-hap-Puk is mentioned in the Book of Job as one of the three daughters born to Job after his restoration. Her name is listed alongside her sisters, Jemimah and Keziah, in Job 42:14. The name is symbolic, possibly referring to beauty or adornment, as antimony was used in ancient times as a cosmetic for the eyes. The mention of Job's daughters by name, and the specific reference to their beauty and inheritance, highlights the restoration and blessing upon Job's family after his trials. In the cultural context of the time, the naming of daughters and their inheritance rights were significant, indicating a reversal of Job's fortunes and a testament to his renewed prosperity and favor. Forms and Transliterations הַפּֽוּךְ׃ הפוך׃ hap·pūḵ hapPuch happūḵLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Job 42:14 HEB: הַשְּׁלִישִׁ֖ית קֶ֥רֶן הַפּֽוּךְ׃ NAS: Keziah, and the third Keren-happuch. KJV: of the third, Kerenhappuch. INT: and the name and the third Keren-happuch 1 Occurrence |
|
