8503. taklith

Lexicon

taklith: End, completion, perfection

Original Word: תַּכְלִית
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: takliyth
Pronunciation: tak-leeth'
Phonetic Spelling: (tak-leeth')
Definition: End, completion, perfection
Meaning: completion, an extremity

Strong's Exhaustive Concordance

end, perfection

From kalah; completion; by implication, an extremity -- end, perfect(-ion).

see HEBREW kalah

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from kalah
Definition
end, completeness
NASB Translation
boundary (1), end (1), limit (1), limits (1), utmost (1).

Brown-Driver-Briggs

תַּכְלִית noun feminine end, completeness; — ׳ת absolute Job 11:7; Job 28:3; construct Nehemiah 3:21 2t.; —

1 end, ׳וְעַדתֿ ׳בֵּית וגו Nehemiah 3:21 even unto the end of the house of Eliashib; אוֺר עִםהֿשֶׁךְ ׳עַדתֿ Job 26:10 unto the end of (= boundary between) light and darkness; הוּא חוֺקֵר ׳וּלְכָלתֿ Job 28:3 and to every end (= to the farthest limit) he exploreth; שַׁדַּי תִּמְצָא ׳עַדתֿ Job 11:7 unto the end of Shadday wilt thou reach (so as to know him fully) ?

2 completeness, as accusative of manner (Da^{Synt. § 70 b}) שִׂנְאָה שְׂנֵאתִים ׳ת Psalm 139:22 with completeness of hatred I hate them.

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the root verb כָּלָה (kalah), which means "to complete" or "to finish."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G2078 (eschatos): This Greek term means "last" or "end," similar to the concept of extremity or completion in תַּכְלִית (takhlit).
• G4009 (peras): This word denotes "end" or "limit," aligning with the idea of reaching an extremity or boundary.
• G5046 (teleios): Meaning "complete" or "perfect," this term corresponds to the notion of completion inherent in תַּכְלִית (takhlit).

In summary, תַּכְלִית (takhlit) is a Hebrew term that encapsulates the idea of completion and extremity, reflecting the ultimate purpose or boundary established by God. Its usage in the Hebrew Bible highlights the divine order and the limits of human understanding in the face of God's infinite wisdom.

Usage: The word תַּכְלִית (takhlit) is used in the Hebrew Bible to describe the concept of completion or the utmost end of something. It is often used in a metaphorical sense to describe the ultimate purpose or the finality of a matter.

Context: • Occurrences in the Hebrew Bible: The term תַּכְלִית (takhlit) appears in several passages, often in poetic or wisdom literature, where it emphasizes the notion of completeness or the ultimate end. For example, in Job 26:10, it is used to describe the boundary set by God on the waters, indicating the extremity or limit of the sea: "He has inscribed a circle on the face of the waters at the boundary between light and darkness."
• Theological Implications: The use of תַּכְלִית (takhlit) in Scripture often points to the sovereignty of God in establishing boundaries and purposes. It underscores the belief that God has ordained the limits and completion of all things, reflecting His ultimate authority and control over creation.
• Literary Context: In the wisdom literature, such as Job and Psalms, תַּכְלִית (takhlit) is employed to convey the idea of human understanding reaching its limits in the face of divine wisdom and the mysteries of God's creation. It serves as a reminder of the finite nature of human knowledge compared to the infinite wisdom of God.

Forms and Transliterations

תַּ֭כְלִית תַּכְלִ֖ית תַּכְלִ֣ית תכלית tachLit taḵ·lîṯ taḵlîṯ

Englishman's Concordance

Nehemiah 3:21
HEB: אֶלְיָשִׁ֔יב וְעַד־ תַּכְלִ֖ית בֵּ֥ית אֶלְיָשִֽׁיב׃
NAS: even as far as the end of his house.
KJV: of Eliashib even to the end of the house
INT: of Eliashib's far as the end of his house of Eliashib's

Job 11:7
HEB: אִ֤ם עַד־ תַּכְלִ֖ית שַׁדַּ֣י תִּמְצָֽא׃
NAS: Can you discover the limits of the Almighty?
KJV: out the Almighty unto perfection?
INT: lo against the limits the Almighty discover

Job 26:10
HEB: מָ֑יִם עַד־ תַּכְלִ֖ית א֣וֹר עִם־
NAS: of the waters At the boundary of light
KJV: and night come to an end.
INT: of the waters At the boundary of light with

Job 28:3
HEB: לַחֹ֗שֶׁךְ וּֽלְכָל־ תַּ֭כְלִית ה֣וּא חוֹקֵ֑ר
NAS: And to the farthest limit he searches
KJV: and searcheth out all perfection: the stones
INT: to darkness the farthest limit he searches

Psalm 139:22
HEB: תַּכְלִ֣ית שִׂנְאָ֣ה שְׂנֵאתִ֑ים
NAS: I hate them with the utmost hatred;
KJV: I hate them with perfect hatred:
INT: the utmost hatred hate

5 Occurrences

Strong's Hebrew 8503
5 Occurrences

taḵ·lîṯ — 5 Occ.