Lexicon battuchoth: Assurances, confidences Original Word: בּטֻּחוֹת Strong's Exhaustive Concordance secure Feminine plural from batach; security -- secure. see HEBREW batach NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom batach Definition security, safety NASB Translation secure (1). Brown-Driver-Briggs בַּטֻּחוֺת noun feminine plural security, safety Job 12:6. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root בָּטַח (bāṭaḥ), which means "to trust" or "to be secure."Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek entry in Strong's Concordance is G82 (ἀσφάλεια, asphaleia), which also means "security" or "safety." This Greek term is used in the New Testament to describe a state of being free from danger or fear, often in the context of spiritual assurance and peace found in Christ. Usage: This term is used in the Hebrew Bible to denote a state of security or confidence, often in relation to trust in God or the safety provided by Him. Context: The Hebrew word בּטֻּחוֹת (battuḥôt) is a noun that conveys the concept of security or confidence. It is rooted in the verb בָּטַח (bāṭaḥ), which is frequently used in the Hebrew Scriptures to describe the act of trusting or relying on someone or something, particularly God. The notion of security in the biblical context often extends beyond physical safety to include spiritual and emotional assurance. This term underscores the biblical theme that true security is found in trusting God, who is depicted as a refuge and fortress for His people. The use of בּטֻּחוֹת in the Scriptures highlights the importance of faith and reliance on divine protection and provision. Forms and Transliterations וּֽ֭בַטֻּחוֹת ובטחות ū·ḇaṭ·ṭu·ḥō·wṯ ūḇaṭṭuḥōwṯ UvattuchotLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Job 12:6 HEB: אֹֽהָלִ֨ים ׀ לְשֹׁ֥דְדִ֗ים וּֽ֭בַטֻּחוֹת לְמַרְגִּ֣יזֵי אֵ֑ל NAS: God are secure, Whom KJV: God are secure; into whose hand INT: the tents of the destroyers are secure provoke God 1 Occurrence |
|
