1696 [e]   27 way·ḏab·bêr   27 וַיְדַבֵּ֤ר    27 And he spoke   27 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   27

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

1121 [e] bā·nāw בָּנָיו֙ his sons N‑mpc | 3ms

､

559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֔ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

2280 [e] ḥiḇ·šū- חִבְשׁוּ־ Saddle V‑Qal‑Imp‑mp

lî לִ֖י for me Prep | 1cs

853 [e] ’eṯ- אֶֽת־  -  DirObjM

2543 [e] ha·ḥă·mō·wr; הַחֲמ֑וֹר the donkey Art | N‑ms

.

2280 [e] way·ya·ḥă·ḇō·šū. וַֽיַּחֲבֹֽשׁוּ׃ so they saddled [it] Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
Then the old prophet instructed his sons, “ Saddle the donkey for me.” They saddled it,

New American Standard Bible
Then he spoke to his sons, saying, "Saddle the donkey for me." And they saddled [it].

King James Bible
And he spake to his sons, saying, Saddle me the ass. And they saddled [him]. International Standard Version
Then he ordered his sons, "Saddle the donkey for me." So they did.

American Standard Version
And he spake to his sons, saying, Saddle me the ass. And they saddled it.

Young's Literal Translation
And he speaketh unto his sons saying, 'Saddle for me the ass,' and they saddle it.1 Kings 13:27 • 1 Kings 13:27 NIV • 1 Kings 13:27 NLT • 1 Kings 13:27 ESV • 1 Kings 13:27 NASB • 1 Kings 13:27 KJV • 1 Kings 13:27 Commentaries • 1 Kings 13:27 Bible Apps • 1 Kings 13:27 Biblia Paralela • 1 Kings 13:27 Chinese Bible • 1 Kings 13:27 French Bible • 1 Kings 13:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub