､

6680 [e]   17 way·ṣaw   17 וַיְצַ֣ו    17 And commanded them   17 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   17

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֡לֶךְ the king Art | N‑ms

5265 [e] way·yas·si·‘ū וַיַּסִּעוּ֩ and to quarry Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

､

68 [e] ’ă·ḇā·nîm אֲבָנִ֨ים stones N‑fp

1419 [e] gə·ḏō·lō·wṯ גְּדֹל֜וֹת large Adj‑fp

､

68 [e] ’ă·ḇā·nîm אֲבָנִ֧ים stones N‑fp

3368 [e] yə·qā·rō·wṯ יְקָר֛וֹת costly Adj‑fp

3245 [e] lə·yas·sêḏ לְיַסֵּ֥ד to lay the foundation Prep‑l | V‑Piel‑Inf

.

1004 [e] hab·bā·yiṯ הַבָּ֖יִת of the temple Art | N‑ms

､

68 [e] ’aḇ·nê אַבְנֵ֥י [and] stones N‑fpc

.

1496 [e] ḡā·zîṯ. גָזִֽית׃ hewn N‑fs

Holman Christian Standard Bible
The king commanded them to quarry large, costly stones to lay the foundation of the temple with dressed stones.

New American Standard Bible
Then the king commanded, and they quarried great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with cut stones.

King James Bible
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, [and] hewed stones, to lay the foundation of the house. International Standard Version
The king specified that large, expensive stones be quarried so the foundation of the Temple could be laid with cut stones.

American Standard Version
And the king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with wrought stone.

Young's Literal Translation
And the king commandeth, and they bring great stones, precious stone, to lay the foundation of the house, hewn stones;1 Kings 5:17 • 1 Kings 5:17 NIV • 1 Kings 5:17 NLT • 1 Kings 5:17 ESV • 1 Kings 5:17 NASB • 1 Kings 5:17 KJV • 1 Kings 5:17 Commentaries • 1 Kings 5:17 Bible Apps • 1 Kings 5:17 Biblia Paralela • 1 Kings 5:17 Chinese Bible • 1 Kings 5:17 French Bible • 1 Kings 5:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub