Parallel Strong's Berean Study BibleIs that why all of you have conspired against me? Not one of you told me that my own son had made a covenant with the son of Jesse. Not one of you has shown concern for me or revealed to me that my son has stirred up my own servant to lie in wait against me, as is the case today.”
Young's Literal Translationfor ye have conspired all of you against me, and there is none uncovering mine ear about my son’s covenanting with the son of Jesse, and there is none of you grieving for me, and uncovering mine ear, that my son hath raised up my servant against me, to lie in wait as [at] this day.’
Holman Christian Standard BibleThat’s why all of you have conspired against me! Nobody tells me when my own son makes a covenant with Jesse’s son. None of you cares about me or tells me that my son has stirred up my own servant to wait in ambush for me, as is the case today .”
New American Standard Bible"For all of you have conspired against me so that there is no one who discloses to me when my son makes [a covenant] with the son of Jesse, and there is none of you who is sorry for me or discloses to me that my son has stirred up my servant against me to lie in ambush, as [it is] this day."
King James BibleThat all of you have conspired against me, and [there is] none that sheweth me that my son hath made a league with the son of Jesse, and [there is] none of you that is sorry for me, or sheweth unto me that my son hath stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day? Links 1 Samuel 22:8 • 1 Samuel 22:8 NIV • 1 Samuel 22:8 NLT • 1 Samuel 22:8 ESV • 1 Samuel 22:8 NASB • 1 Samuel 22:8 KJV • 1 Samuel 22:8 Biblia Paralela • 1 Samuel 22:8 Chinese Bible • 1 Samuel 22:8 French Bible • 1 Samuel 22:8 German Bible
Bible Hub |
    |