3651 [e]   13 lā·ḵên,   13 לָכֵ֗ן    13 Therefore   13 Adv   13

7919 [e] ham·maś·kîl הַמַּשְׂכִּ֛יל the prudent Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

–

6256 [e] bā·‘êṯ בָּעֵ֥ת at time Prep‑b, Art | N‑cs

1931 [e] ha·hî הַהִ֖יא that Art | Pro‑3fs

1826 [e] yid·dōm; יִדֹּ֑ם keep silent V‑Qal‑Imperf‑3ms

3588 [e] kî כִּ֛י for Conj

6256 [e] ‘êṯ עֵ֥ת time N‑cs

7451 [e] rā·‘āh רָעָ֖ה an evil Adj‑fs

.

1931 [e] hî. הִֽיא׃ it [is] Pro‑3fs

Holman Christian Standard Bible
Therefore , the wise person will keep silent at such a time, for the days are evil.

New American Standard Bible
Therefore at such a time the prudent person keeps silent, for it is an evil time.

King James Bible
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it [is] an evil time. International Standard Version
therefore the prudent person remains silent at such a time, for the time is evil.

American Standard Version
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.

Young's Literal Translation
Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it is.Amos 5:13 • Amos 5:13 NIV • Amos 5:13 NLT • Amos 5:13 ESV • Amos 5:13 NASB • Amos 5:13 KJV • Amos 5:13 Commentaries • Amos 5:13 Bible Apps • Amos 5:13 Biblia Paralela • Amos 5:13 Chinese Bible • Amos 5:13 French Bible • Amos 5:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub