| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
22:1 2532
22:1 και
22:1 And |
2980-*
ελάλησε Δαυίδ
David spoke |
22:2 2532
22:2 και
22:2 And |
1807
εξαιρούμενός
the one rescuing |
4982
σώσεις
you shall deliver |
22:4 133.1
22:4 αινετόν
22:4 Praiseworthy, |
1941
επικαλέσομαι
I shall call upon |
4982
σωθήσομαι
I shall be delivered. |
22:5 3754
22:5 ότι
22:5 For |
5493
χείμαρροι
the rushing streams |
22:6 4979
22:6 σχοινία
22:6 Cords |
4399
προέφθασάν
[3anticipated |
1941
επικαλέσομαι
I shall call upon |
22:8 2532
22:8 και
22:8 And |
4928.4
συνεταράχθησαν
were disturbed |
4682
εσπαράχθησαν
thrown into a spasm, |
22:9 305
22:9 ανέβη
22:9 There ascended |
22:10 2532
22:10 και
22:10 And |
22:11 2532
22:11 και
22:11 And |
22:12 2532
22:12 και
22:12 And |
22:13 575
22:13 από
22:13 From |
1572
εξεκαύθησαν
[3were kindled |
22:14 1026.2
22:14 εβρόντησεν
22:14 [3thundered |
22:15 2532
22:15 και
22:15 And |
4650
εσκόρπισεν
he dispersed |
22:16 2532
22:16 και
22:16 And |
2281
θαλάσσης
2of the sea], |
601
απεκαλύφθη
[5were uncovered |
3611
οικουμένης
4inhabitable world] |
22:17 649
22:17 απέστειλεν
22:17 He sent |
22:18 1807
22:18 εξείλετό
22:18 He delivered |
3404
μισούντων
ones detesting |
2480
ίσχυον
they were strong |
22:19 4399
22:19 προέφθασάν
22:19 They anticipated |
22:20 2532
22:20 και
22:20 And |
4116.1
πλατυσμόν
an enlargement, |
2106
ηυδόκησεν
he thought to do well |
22:21 2532
22:21 και
22:21 And |
467
ανταπέδωκέ
[2recompensed |
467
ανταποδώσει
he shall make recompense |
22:22 3754
22:22 ότι
22:22 For |
22:23 3754
22:23 ότι
22:23 For |
2713
κατεναντίον
were in front |
22:24 2532
22:24 και
22:24 And |
4399.3
προφυλάξομαι
I shall keep guard |
22:25 2532
22:25 και
22:25 And |
467
ανταποδώσει
[2shall recompense |
22:26 3326
22:26 μετά
22:26 With |
3742.1
οσιωθήση
you shall be sacred, |
22:27 2532
22:27 και
22:27 and |
4761
στρεβλωθήση
you shall be crooked. |
22:28 2532
22:28 και
22:28 And |
4982
σώσεις
you shall preserve, |
5244
υπερηφάνων
of the proud |
5013
ταπεινώσεις
you shall humble. |
22:29 3754
22:29 ότι
22:29 For |
1584
εκλάμψει
shall shine forth |
22:30 3754
22:30 ότι
22:30 For |
1814
εξαλούμαι
I shall leap over |
4448
πεπυρωμένον
is tried in the fire. |
3982
πεποιθόσιν
ones yielding |
22:32 3754
22:32 ότι
22:32 For |
2901
κραταιών
one strengthening |
299
άμωμον
[2as unblemished |
22:34 5087
22:34 τιθείς
22:34 setting |
22:35 1321
22:35 διδάσκων
22:35 teaching |
22:36 2532
22:36 και
22:36 And |
22:37 2532
22:37 και
22:37 And |
22:38 1377
22:38 διώξω
22:38 I will pursue |
4931-1473
συντελέσω αυτούς
I shall finish them off. |
22:39 2532
22:39 και
22:39 And |
3756-450
ουκ αναστήσονται
they shall not rise up; |
4098
πεσούνται
they shall fall |
22:40 2532
22:40 και
22:40 And |
4024
περιέζωσάς
you shall gird on |
2578
κάμψεις
You shall bend |
1881
επιστανομένους
ones rising up |
22:41 2532
22:41 και
22:41 And |
849.2
αυχένας
[2 the back of the neck |
3404
μισούντων
3of ones detesting |
2662
κατεπάτησα
1I trampled]. |
22:42 310
22:42 ανεβόησαν
22:42 They yelled out, |
22:43 2532
22:43 και
22:43 And |
3016.1
ελεπτυνά αυτούς
1I made them fine]. |
22:44 2532
22:44 και
22:44 And |
5442
φυλάξεις
you shall guard |
22:45 1519
22:45 εις
22:45 With |
22:46 5207
22:46 υιοί
22:46 [2sons |
641
απορριφήσονται
shall reel — |
4968.4
σφαλούσιν
they shall trip |
22:47 2198-2962
22:47 ζη κύριος
22:47 As the lord lives — |
5312
υψωθήσεται
[2shall be raised up high |
4990
σωτήρ μου
my deliverer. |
22:48 2478-2962
22:48 ισχυρός κύριος
22:48 The lord is strong, |
1557
εκδικήσεις
acts of vengeance |
22:49 2532
22:49 και
22:49 And |
1892
επεγειρομένων
rousing up |
5312-1473
υψώσεις με
you shall raise me up high. |
4506
ρύση
1You shall rescue |
22:50 1223
22:50 διά
22:50 On account of |
1843
εξομολογήσομαί
I will make acknowledgement |
22:51 3170
22:51 μεγαλύνων
22:51 O one magnifying |
5547
χριστώ αυτού
his anointed one, |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
