ΨΑΛΜΟΙ 138 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Psalm 138

◄ Psalm 138 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

Acknowledge The LORD

5568
ψαλμός
A psalm

3588
τω
to

*
Δαυίδ
of David;

*
Αγγαίου
of Haggai

2532
και
and

*
Ζαχαρίου
Zachariah.

138:1   1843
138:1   εξομολογήσομαί
138:1   I will confess

1473
σοι
to you,

2962
κύριε
O lord,

1722
εν
with

3650
όλη
[2whole

2588
καρδία
3heart

1473
μου
1my];

2532
και
and

1726
εναντίον
before

32
αγγέλων
angels

5567
ψαλώ
I will strum

1473
σοι
to you,

3754
ότι
for

191
ήκουσας
you heard

3956
πάντα
all

3588
τα
the

4487
ρήματα
sayings

3588
του

4750 -1473
στόματός μου
of my mouth.

138:2   4352
138:2   προσκυνήσω
138:2   I shall do obeisance

4314
προς
towards

3485
ναόν
[2temple

39 -1473
άγιόν σου
1your holy],

2532
και
and

1843
εξομολογήσομαι
I shall make acknowledgment

3588
τω
to

3686 -1473
ονόματί σου
your name

1909
επί
concerning

3588
τω

1656 -1473
ελέει σου
your mercy

2532
και
and

3588
τη

225 -1473
αληθεία σου
your truth;

3754
ότι
for

3170
εμεγάλυνας
you magnified

1909
επί
[3above

3956
παν
4all

3588
το

3686
όνομα
2name

3588
το

39 -1473
άγιόν σου
1your holy].

138:3   1722
138:3   εν
138:3   In

3739
η
what

302
αν
ever

2250
ημέρα
day

1941
επικαλέσωμαί
I should call upon

1473
σε
you,

5036
ταχύ
quickly

1873
επάκουσόν
heed

1473
μου
me!

4187.3
πολυωρήσεις
You shall take great care

1473
με
of me

1722
εν
in

5590 -1473
ψυχή μου
my soul

1411 -1473
δυνάμει σου
by your power.

138:4   1843
138:4   εξομολογησάσθωσάν
138:4   Let them make acknowledgment

1473
σοι
to you,

2962
κύριε
O lord,

3956
πάντες
even all

3588
οι
the

935
βασιλείς
kings

3588
της
of the

1093
γης
earth!

3754
ότι
for

191
ήκουσαν
they heard

3956
πάντα
all

3588
τα
the

4487
ρήματα
sayings

3588
του

4750 -1473
στόματός σου
of your mouth.

138:5   2532
138:5   και
138:5   And

103
ασάτωσαν
let them sing

1722
εν
in

3588
ταις
the

3598
οδοίς
ways

2962
κυρίου
of the lord,

3754
ότι
for

3173
μεγάλη
great

3588
η
is the

1391
δόξα
glory

2962
κυρίου
of the lord!

138:6   3754
138:6   ότι
138:6   For

5308
υψηλός
high

2962
κύριος
is the lord,

2532
και
and

3588
τα
[2the

5011
ταπεινά
3humble

2186.4
εφορά
1he watches over],

2532
και
and

3588
τα
the

5308
υψηλά
high things

575
από
[2from

3113
μακρόθεν
3afar off

1097
γινώσκει
1he knows].

138:7   1437
138:7   εάν
138:7   If

4198
πορευθώ
I should go

1722
εν
in

3319
μέσω
the midst

2347
θλίψεως
of affliction,

2198
ζήσεις
he shall enliven

1473
με
me.

1909
επ'
[3against

3709
οργήν
4 the anger

2190 -1473
εχθρών μου
5of my enemies

1614
εξέτεινας
1You stretched out

5495 -1473
χείράς σου
2your hands],

2532
και
and

4982
έσωσέ
[2delivered

1473
με
3me

3588
η

1188 -1473
δεξιά σου
1your right hand].

138:8   2962
138:8   κύριος
138:8   The lord

467
ανταποδώσει
shall recompense

5228
υπέρ
for

1473
εμού
me.

2962
κύριε
O lord,

3588
το

1656 -1473
έλεός σου
your mercy

1519
εις
is into

3588
τον
the

165
αιώνα
eon.

3588
τα
The

2041
έργα
works

3588
των

5495 -1473
χειρών σου
of your hands

3361
μη
you should not

3917.2
παρίδης
ignore.