ΨΑΛΜΟΙ 58 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Psalm 58

◄ Psalm 58 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

Contempt for Sinners

1519
εις
To

3588
το
the

5056
τέλος
director;

3361
μη
do not

1311
διαφθείρης
utterly destroy;

3588
τω
to

*
Δαυίδ
David;

1519
εις
for

4739.2
στηλογραφίαν
an inscription on a monument.

58:1   1487
58:1   ει
58:1   Will

230
αληθώς
truly

686
άρα
thus

1343
δικαιοσύνην
[2righteousness

2980
λαλείτε
1you speak]

2117
ευθείας
and rightly

2919
κρίνατε
judge,

5207
υιοί
O sons

3588
των

444
ανθρώπων
of men?

58:2   2532 -1063
58:2   και γαρ
58:2   For even

1722
εν
in

2588
καρδία
the heart

458
ανομίαν
[2lawlessness

2038
εργάζεσθε
1you work]

1722
εν
in

3588
τη
the

1093
γη
earth.

93
αδικίαν
[3in injustice

3588
αι

5495 -1473
χείρες υμών
1Your hands

4844.3
συμπλέκουσιν
2closely join].

58:3   526
58:3   απηλλοτριώθησαν
58:3   [2were separated

3588
οι

268
αμαρτωλοί
1Sinners]

575
από
from

3388
μήτρας
the womb;

4105
επλανήθησαν
they wander

575
από
from

1064
γαστρός
the belly;

2980
ελάλησαν
they spoke

5571
ψευδή
lies.

58:4   2372
58:4   θυμός
58:4   Rage

1473
αυτοίς
to them

2596
κατά
is according to

3588
την
the

3669
ομοίωσιν
likeness

3588
του
of the

3789
όφεως
serpent;

5616
ωσεί
as

785
ασπίδος
[2asp

2974
κωφής
1a mute]

2532
και
even

1040.1
βυούσης
plugging

3588
τα

3775 -1473
ώτα αυτής
her ears,

58:5   3748
58:5   ήτις
58:5   who

3756
ουκ
does not

1522
εισακούσεται
listen to

5456
φωνής
the sound

1864.1
επαδόντων
[2charming

5333
φαρμακού
1of the sorcerer],

5037
τε
and the

5332.1
φαρμακευομένη
administering of potions

3844
παρά
by

4680
σοφού
a wise man.

58:6   3588
58:6   ο
58:6

2316
θεός
God

4937
συνέτριψε
broke

3588
τους

3599 -1473
οδόντας αυτών
their teeth

1722
εν
in

3588
τω

4750 -1473
στόματι αυτών
their mouths;

3588
τας
[4the

3456.2
μύλας
5molars

3588
των
6of the

3023
λέοντων
7lions

4917
συνέθλασεν
3fractured in pieces

3588
ο
1the

2962
κύριος
2 lord].

58:7   1847
58:7   εξουδενωθήσονται
58:7   They shall be treated with contempt

5613
ως
as

5204
ύδωρ
water

1279
διαπορευόμενον
going by.

1780.2
εντενεί
He shall stretch tight

3588
το

5115 -1473
τόξον αυτού
his bow

2193
έως
until

3739
ου
of which time

770
ασθενήσουσιν
they shall be weakened.

58:8   5616
58:8   ωσεί
58:8   As

2781.1
κηρός
beeswax

5080
τακείς
melting away,

465.3
ανταναιρεθήσονται
they shall be taken away in return.

4098
έπεσε
[2fell

4442
πυρ
1Fire]

1909
επ'
upon

1473
αυτούς
them,

2532
και
and

3756
ουκ
they did not

1492
είδον
see

3588
τον
the

2246
ήλιον
sun.

58:9   4253
58:9   προ
58:9   Before

3588
του
the

4920
συνιέναι
perceiving

3588
τας

173 -1473
ακάνθας υμών
of your thorn-bushes —

3588
την
the

4471.2
ράμνον
white-thorn shrub;

5616
ωσεί
as

2198
ζώντας
living,

5616
ωσεί
as

1722
εν
in

3709
οργή
anger

2666
καταπίεται
he shall swallow

1473
αυτούς
them.

58:10   2165
58:10   ευφρανθήσεται
58:10   [2shall be glad

1342
δίκαιος
1 The just one]

3752
όταν
whenever

1492
ίδη
he should behold

1557
εκδίκησιν
punishment.

3588
τας

5495 -1473
χείρας αυτού
[2his hands

3538
νίψεται
1He shall wash]

1722
εν
in

3588
τω
the

129
αίματι
blood

3588
του
of the

268
αμαρτωλού
sinner.

58:11   2532
58:11   και
58:11   And

2046
ερεί
[2shall say

444
άνθρωπος
1a man],

1487
ει

686
άρα
There

1510.2.3
εστί
is

2590
καρπός
fruit

3588
τω
to the

1342
δικαίω
just;

686
άρα
there

1510.2.3
εστίν
is

3588
ο

2316
θεός
God

2919
κρίνων
judging

1473
αυτούς
them

1722
εν
in

3588
τη
the

1093
γη
earth.