2076 [e]   7 wə·zā·ḇaḥ·tā   7 וְזָבַחְתָּ֥    7 and you shall sacrifice   7 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   7

､

8002 [e] šə·lā·mîm שְׁלָמִ֖ים peace offerings N‑mp

398 [e] wə·’ā·ḵal·tā וְאָכַ֣לְתָּ and shall eat Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

､

8033 [e] šām; שָּׁ֑ם there Adv

8055 [e] wə·śā·maḥ·tā, וְשָׂ֣מַחְתָּ֔ and rejoice Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֖י before Prep‑l | N‑cpc

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֥ה Yahweh N‑proper‑ms

.

430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā. אֱלֹהֶֽיךָ׃ your God N‑mpc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
There you are to sacrifice fellowship offerings, eat, and rejoice in the presence of the LORD your God.

New American Standard Bible
and you shall sacrifice peace offerings and eat there, and rejoice before the LORD your God.

King James Bible
And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God. International Standard Version
Offer a burnt offering there, then eat and rejoice in the presence of the LORD your God.

American Standard Version
and thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before Jehovah thy God.

Young's Literal Translation
and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God,Deuteronomy 27:7 • Deuteronomy 27:7 NIV • Deuteronomy 27:7 NLT • Deuteronomy 27:7 ESV • Deuteronomy 27:7 NASB • Deuteronomy 27:7 KJV • Deuteronomy 27:7 Commentaries • Deuteronomy 27:7 Bible Apps • Deuteronomy 27:7 Biblia Paralela • Deuteronomy 27:7 Chinese Bible • Deuteronomy 27:7 French Bible • Deuteronomy 27:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub