1961 [e]   6 wə·hā·yū   6 וְהָי֞וּ    6 And shall be   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   6

､

1697 [e] had·də·ḇā·rîm הַדְּבָרִ֣ים words Art | N‑mp

428 [e] hā·’êl·leh, הָאֵ֗לֶּה these Art | Pro‑cp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר which Pro‑r

595 [e] ’ā·nō·ḵî אָנֹכִ֧י I Pro‑1cs

6680 [e] mə·ṣaw·wə·ḵā מְצַוְּךָ֛ command you V‑Piel‑Prtcpl‑msc | 2ms

､

3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֖וֹם today Art | N‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ in Prep

.

3824 [e] lə·ḇā·ḇe·ḵā. לְבָבֶֽךָ׃ your heart N‑msc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
These words that I am giving you today are to be in your heart.

New American Standard Bible
"These words, which I am commanding you today, shall be on your heart.

King James Bible
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: International Standard Version
Let these words that I'm commanding you today be always on your heart.

American Standard Version
And these words, which I command thee this day, shall be upon thy heart;

Young's Literal Translation
and these words which I am commanding thee to-day have been on thine heart,Deuteronomy 6:6 • Deuteronomy 6:6 NIV • Deuteronomy 6:6 NLT • Deuteronomy 6:6 ESV • Deuteronomy 6:6 NASB • Deuteronomy 6:6 KJV • Deuteronomy 6:6 Commentaries • Deuteronomy 6:6 Bible Apps • Deuteronomy 6:6 Biblia Paralela • Deuteronomy 6:6 Chinese Bible • Deuteronomy 6:6 French Bible • Deuteronomy 6:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub