1241 [e]   13 ū·ḇə·qā·rə·ḵā   13 וּבְקָֽרְךָ֤    13 And [when] your herds   13 Conj‑w | N‑msc | 2ms   13

6629 [e] wə·ṣō·nə·ḵā וְצֹֽאנְךָ֙ and your flocks Conj‑w | N‑fsc | 2ms

､

7235 [e] yir·bə·yun, יִרְבְּיֻ֔ן multiply V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn

3701 [e] wə·ḵe·sep̄ וְכֶ֥סֶף and your silver Conj‑w | N‑ms

2091 [e] wə·zā·hāḇ וְזָהָ֖ב and your gold Conj‑w | N‑ms

､

7235 [e] yir·beh- יִרְבֶּה־ are multiplied V‑Qal‑Imperf‑3ms

lāḵ; לָּ֑ךְ to you Prep | 2ms

3605 [e] wə·ḵōl וְכֹ֥ל all Conj‑w | N‑ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that Pro‑r

lə·ḵā לְךָ֖ you have Prep | 2ms

–

7235 [e] yir·beh. יִרְבֶּֽה׃ is multiplied V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
and your herds and flocks grow large, and your silver and gold multiply, and everything else you have increases,

New American Standard Bible
and when your herds and your flocks multiply, and your silver and gold multiply, and all that you have multiplies,

King James Bible
And [when] thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied; International Standard Version
when your cattle and oxen multiply, when your silver and gold increase,

American Standard Version
and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

Young's Literal Translation
and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:Deuteronomy 8:13 • Deuteronomy 8:13 NIV • Deuteronomy 8:13 NLT • Deuteronomy 8:13 ESV • Deuteronomy 8:13 NASB • Deuteronomy 8:13 KJV • Deuteronomy 8:13 Commentaries • Deuteronomy 8:13 Bible Apps • Deuteronomy 8:13 Biblia Paralela • Deuteronomy 8:13 Chinese Bible • Deuteronomy 8:13 French Bible • Deuteronomy 8:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub