7971 [e]   1 šal·laḥ   1 שַׁלַּ֥ח    1 Cast   1 V‑Piel‑Imp‑ms   1

3899 [e] laḥ·mə·ḵā לַחְמְךָ֖ your bread N‑msc | 2ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

6440 [e] pə·nê פְּנֵ֣י upon N‑cpc

､

4325 [e] ham·mā·yim; הַמָּ֑יִם the waters Art | N‑mp

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

7230 [e] ḇə·rōḇ בְרֹ֥ב after many Prep‑b | N‑msc

3117 [e] hay·yā·mîm הַיָּמִ֖ים days Art | N‑mp

.

4672 [e] tim·ṣā·’en·nū. תִּמְצָאֶֽנּוּ׃ you will find it V‑Qal‑Imperf‑2ms | 3mse

Holman Christian Standard Bible
Send your bread on the surface of the waters, for after many days you may find it.

New American Standard Bible
Cast your bread on the surface of the waters, for you will find it after many days.

King James Bible
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days. International Standard Version
Spread your bread on the water— after a while you will find it.

American Standard Version
Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days.

Young's Literal Translation
Send forth thy bread on the face of the waters, For in the multitude of the days thou dost find it.Ecclesiastes 11:1 • Ecclesiastes 11:1 NIV • Ecclesiastes 11:1 NLT • Ecclesiastes 11:1 ESV • Ecclesiastes 11:1 NASB • Ecclesiastes 11:1 KJV • Ecclesiastes 11:1 Commentaries • Ecclesiastes 11:1 Bible Apps • Ecclesiastes 11:1 Biblia Paralela • Ecclesiastes 11:1 Chinese Bible • Ecclesiastes 11:1 French Bible • Ecclesiastes 11:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub