Exodus 1:1
428 [e]   1
wə·’êl·leh,   1
וְאֵ֗לֶּה   1
And these   1
Conj‑w | Pro‑cp   1
8034 [e]
šə·mō·wṯ
שְׁמוֹת֙
[are] the names
N‑mpc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
935 [e]
hab·bā·’îm
הַבָּאִ֖ים
who came
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
  
 

 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yə·māh;
מִצְרָ֑יְמָה
to Egypt
N‑proper‑fs | 3fs
854 [e]
’êṯ
אֵ֣ת
with
Prep
  
 

 
 
 3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ,
יַעֲקֹ֔ב
Jacob
N‑proper‑ms
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
each man
N‑ms
1004 [e]
ū·ḇê·ṯōw
וּבֵית֖וֹ
and his household
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
 935 [e]
bā·’ū.
בָּֽאוּ׃
came
V‑Qal‑Perf‑3cp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
These are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob; each came with his family:

New American Standard Bible
Now these are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob; they came each one with his household:

King James Bible
Now these [are] the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
Parallel Verses
International Standard Version
These are the names of the Israelis who entered Egypt with Jacob, each one having come with his family:

American Standard Version
Now these are the names of the sons of Israel, who came into Egypt (every man and his household came with Jacob):

Young's Literal Translation
And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt with Jacob; a man and his household have they come;
Links
Exodus 1:1Exodus 1:1 NIVExodus 1:1 NLTExodus 1:1 ESVExodus 1:1 NASBExodus 1:1 KJVExodus 1:1 CommentariesExodus 1:1 Bible AppsExodus 1:1 Biblia ParalelaExodus 1:1 Chinese BibleExodus 1:1 French BibleExodus 1:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 50:26
Top of Page
Top of Page