559 [e]   15 way·yō·mer   15 וַיֹּ֙אמֶר֙    15 And spoke   15 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   15

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ the king N‑msc

4714 [e] miṣ·ra·yim, מִצְרַ֔יִם of Egypt N‑proper‑fs

3205 [e] lam·yal·lə·ḏōṯ לַֽמְיַלְּדֹ֖ת to the midwives Prep‑l, Art | V‑Piel‑Prtcpl‑fp

､

5680 [e] hā·‘iḇ·rî·yōṯ; הָֽעִבְרִיֹּ֑ת Hebrewesses Art | N‑proper‑fp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר of whom Pro‑r

8034 [e] šêm שֵׁ֤ם the name N‑msc

259 [e] hā·’a·ḥaṯ הָֽאַחַת֙ of one Art | Number‑fs

､

8236 [e] šip̄·rāh, שִׁפְרָ֔ה [was] Shiphrah N‑proper‑fs

8034 [e] wə·šêm וְשֵׁ֥ם and the name Conj‑w | N‑msc

8145 [e] haš·šê·nîṯ הַשֵּׁנִ֖ית of the second Art | Number‑ofs

.

6326 [e] pū·‘āh. פּוּעָֽה׃ Puah N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Then the king of Egypt said to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah,

New American Standard Bible
Then the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other was named Puah;

King James Bible
And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one [was] Shiphrah, and the name of the other Puah: International Standard Version
Later, the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah.

American Standard Version
And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of whom the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah:

Young's Literal Translation
And the king of Egypt speaketh to the midwives, the Hebrewesses, (of whom the name of the one is Shiphrah, and the name of the second Puah),Exodus 1:15 • Exodus 1:15 NIV • Exodus 1:15 NLT • Exodus 1:15 ESV • Exodus 1:15 NASB • Exodus 1:15 KJV • Exodus 1:15 Commentaries • Exodus 1:15 Bible Apps • Exodus 1:15 Biblia Paralela • Exodus 1:15 Chinese Bible • Exodus 1:15 French Bible • Exodus 1:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub