Exodus 12:18
7223 [e]   18
bā·ri·šōn   18
בָּרִאשֹׁ֡ן   18
In the first [month]   18
Prep‑b, Art ¦ Adj‑ms   18
702 [e]
bə·’ar·bā·‘āh
בְּאַרְבָּעָה֩
on the four
Prep‑b ¦ Number‑ms
6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֨ר
[and] tenth
Number‑ms
3117 [e]
yō·wm
י֤וֹם
day
N‑ms
2320 [e]
la·ḥō·ḏeš
לַחֹ֙דֶשׁ֙
of the month
Prep‑l, Art ¦ N‑ms
6153 [e]
bā·‘e·reḇ,
בָּעֶ֔רֶב
in the evening
Prep‑b, Art ¦ N‑ms
398 [e]
tō·ḵə·lū
תֹּאכְל֖וּ
you⁺ shall eat
V‑Qal‑Imperf‑2mp
4682 [e]
maṣ·ṣōṯ;
מַצֹּ֑ת
unleavened [bread]
N‑fp
5704 [e]
‘aḏ
עַ֠ד
until
Prep
3117 [e]
yō·wm
י֣וֹם
the day
N‑msc
259 [e]
hā·’e·ḥāḏ
הָאֶחָ֧ד
of the first
Art ¦ Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֛ים
and twentieth
Conj‑w ¦ Number‑cp
2320 [e]
la·ḥō·ḏeš
לַחֹ֖דֶשׁ
of the month
Prep‑l, Art ¦ N‑ms
6153 [e]
bā·‘ā·reḇ.
בָּעָֽרֶב׃
in the evening
Prep‑b, Art ¦ N‑ms


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
In the first month you are to eat unleavened bread, from the evening of the fourteenth day until the evening of the twenty-first day.

Young's Literal Translation
‘In the first [month], in the fourteenth day of the month, in the evening, ye do eat unleavened things until the one and twentieth day of the month, at evening;

Holman Christian Standard Bible
You are to eat unleavened bread in the first month, from the evening of the fourteenth day of the month until the evening of the twenty-first day.

New American Standard Bible
In the first [month], on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty-first day of the month at evening.

King James Bible
In the first [month], on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
Links
Exodus 12:18Exodus 12:18 NIVExodus 12:18 NLTExodus 12:18 ESVExodus 12:18 NASBExodus 12:18 KJVExodus 12:18 Biblia ParalelaExodus 12:18 Chinese BibleExodus 12:18 French BibleExodus 12:18 German Bible

Bible Hub
Exodus 12:17
Top of Page
Top of Page