Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“ May the LORD take note of you and judge,” they said to them, “ because you have made us reek in front of Pharaoh and his officials — putting a sword in their hand to kill us! ”
New American Standard BibleThey said to them, "May the LORD look upon you and judge [you], for you have made us odious in Pharaoh's sight and in the sight of his servants, to put a sword in their hand to kill us."
King James BibleAnd they said unto them, The LORD look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us. Parallel Verses International Standard VersionThe supervisors told them, "May the LORD look on you and judge you! You have made us repulsive to Pharaoh and his servants. You have put a sword in their hands to kill us."
American Standard Versionand they said unto them, Jehovah look upon you, and judge: because ye have made our savor to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.
Young's Literal Translation and say unto them, 'Jehovah look upon you, and judge, because ye have caused our fragrance to stink in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants -- to give a sword into their hand to slay us.' Links Exodus 5:21 • Exodus 5:21 NIV • Exodus 5:21 NLT • Exodus 5:21 ESV • Exodus 5:21 NASB • Exodus 5:21 KJV • Exodus 5:21 Commentaries • Exodus 5:21 Bible Apps • Exodus 5:21 Biblia Paralela • Exodus 5:21 Chinese Bible • Exodus 5:21 French Bible • Exodus 5:21 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |