499 [e]   25 wə·’el·‘ā·zār   25 וְאֶלְעָזָ֨ר    25 And Eleazar   25 Conj‑w ¦ N‑proper‑ms   25

1121 [e] ben- בֶּֽן־ son N‑msc

175 [e] ’a·hă·rōn אַהֲרֹ֜ן of Aaron N‑proper‑ms

3947 [e] lā·qaḥ- לָקַֽח־ took V‑Qal‑Perf‑3ms

lōw ל֨וֹ for himself Prep‑l ¦ 3ms

1323 [e] mib·bə·nō·wṯ מִבְּנ֤וֹת one of the daughters Prep‑m ¦ N‑fpc

6317 [e] pū·ṭî·’êl פּֽוּטִיאֵל֙ of Putiel N‑proper‑fs

lōw ל֣וֹ to him Prep‑l ¦ 3ms

802 [e] lə·’iš·šāh, לְאִשָּׁ֔ה for a wife Prep‑l ¦ N‑fs

3205 [e] wat·tê·leḏ וַתֵּ֥לֶד and she bore Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

lōw ל֖וֹ to him Prep‑l ¦ 3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

6372 [e] pî·nə·ḥās; פִּֽינְחָ֑ס Phinehas N‑proper‑ms

428 [e] ’êl·leh, אֵ֗לֶּה These Pro‑cp

7218 [e] rā·šê רָאשֵׁ֛י [are] the heads N‑mpc

1 [e] ’ă·ḇō·wṯ אֲב֥וֹת of the fathers N‑mpc

3881 [e] hal·wî·yim הַלְוִיִּ֖ם of the Levites Art ¦ N‑proper‑mp

4940 [e] lə·miš·pə·ḥō·ṯām. לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ according to their clans Prep‑l ¦ N‑fpc ¦ 3mp

Berean Study Bible
Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These were the heads of the Levite families by their clans.

Young's Literal Translation
And Eleazar, Aaron’s son, hath taken to him [one] of the daughters of Putiel for a wife to himself, and she beareth to him Phinehas: these [are] heads of the fathers of the Levites, as to their families.

Holman Christian Standard Bible
Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel and she bore him Phinehas. These are the heads of the Levite families by their clans.

New American Standard Bible
Aaron's son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers' [households] of the Levites according to their families.

King James Bible
And Eleazar Aaron's son took him [one] of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these [are] the heads of the fathers of the Levites according to their families. Exodus 6:25 • Exodus 6:25 NIV • Exodus 6:25 NLT • Exodus 6:25 ESV • Exodus 6:25 NASB • Exodus 6:25 KJV • Exodus 6:25 Biblia Paralela • Exodus 6:25 Chinese Bible • Exodus 6:25 French Bible • Exodus 6:25 German Bible

Bible Hub