559 [e]   14 way·yō·mer   14 וַיֹּ֤אמֶר    14 So said   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

4872 [e] mō·šeh, מֹשֶׁ֔ה Moses N‑proper‑ms

3515 [e] kā·ḇêḏ כָּבֵ֖ד [is] hard Adj‑ms

3820 [e] lêḇ לֵ֣ב heart N‑msc

–

6547 [e] par·‘ōh; פַּרְעֹ֑ה of Pharaoh N‑proper‑ms

3985 [e] mê·’ên מֵאֵ֖ן he refuses V‑Piel‑Perf‑3ms

7971 [e] lə·šal·laḥ לְשַׁלַּ֥ח to let go Prep‑l | V‑Piel‑Inf

.

5971 [e] hā·‘ām. הָעָֽם׃ the people Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD said to Moses, “ Pharaoh’s heart is hard: he refuses to let the people go.

New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Pharaoh's heart is stubborn; he refuses to let the people go.

King James Bible
And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart [is] hardened, he refuseth to let the people go. International Standard Version
Then the LORD told Moses, "Pharaoh's heart is hard. He has refused to let the people go.

American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Pharaoh's heart is stubborn, he refuseth to let the people go.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'The heart of Pharaoh hath been hard, he hath refused to send the people away;Exodus 7:14 • Exodus 7:14 NIV • Exodus 7:14 NLT • Exodus 7:14 ESV • Exodus 7:14 NASB • Exodus 7:14 KJV • Exodus 7:14 Commentaries • Exodus 7:14 Bible Apps • Exodus 7:14 Biblia Paralela • Exodus 7:14 Chinese Bible • Exodus 7:14 French Bible • Exodus 7:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub