､

7200 [e]   9 wā·’er·’eh   9 וָאֶרְאֶ֕ה    9 And when I looked   9 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs   9

､

2009 [e] wə·hin·nêh- וְהִנֵּה־ and there was Conj‑w | Interjection

3027 [e] yāḏ יָ֖ד a hand N‑fs

7971 [e] šə·lū·ḥāh שְׁלוּחָ֣ה stretched out V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs

413 [e] ’ê·lāy; אֵלָ֑י to me Prep | 1cs

､

2009 [e] wə·hin·nêh- וְהִנֵּה־ and behold Conj‑w | Interjection

ḇōw ב֖וֹ [was] in it Prep | 3ms

4039 [e] mə·ḡil·laṯ- מְגִלַּת־ a scroll N‑fsc

.

5612 [e] sê·p̄er. סֵֽפֶר׃ of a book N‑ms

Holman Christian Standard Bible
So I looked and saw a hand reaching out to me, and there was a written scroll in it.

New American Standard Bible
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll [was] in it.

King James Bible
And when I looked, behold, an hand [was] sent unto me; and, lo, a roll of a book [was] therein; International Standard Version
As I watched, all of a sudden there was a hand being stretched out in my direction! And there was a scroll

American Standard Version
And when I looked, behold, a hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

Young's Literal Translation
And I look, and lo, a hand is sent forth unto me, and lo, in it a roll of a book,Ezekiel 2:9 • Ezekiel 2:9 NIV • Ezekiel 2:9 NLT • Ezekiel 2:9 ESV • Ezekiel 2:9 NASB • Ezekiel 2:9 KJV • Ezekiel 2:9 Commentaries • Ezekiel 2:9 Bible Apps • Ezekiel 2:9 Biblia Paralela • Ezekiel 2:9 Chinese Bible • Ezekiel 2:9 French Bible • Ezekiel 2:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub