3205 [e]   15 wat·tê·leḏ   15 וַתֵּ֧לֶד    15 And bore   15 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   15

1904 [e] hā·ḡār הָגָ֛ר Hagar N‑proper‑fs

87 [e] lə·’aḇ·rām לְאַבְרָ֖ם to Abram Prep‑l ¦ N‑proper‑ms

1121 [e] bên; בֵּ֑ן a son N‑ms

7121 [e] way·yiq·rā וַיִּקְרָ֨א and Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

87 [e] ’aḇ·rām אַבְרָ֧ם Abram N‑proper‑ms

8034 [e] šem- שֶׁם־ named N‑msc

1121 [e] bə·nōw בְּנ֛וֹ his son N‑msc ¦ 3ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ whom Pro‑r

3205 [e] yā·lə·ḏāh יָלְדָ֥ה had borne V‑Qal‑Perf‑3fs

1904 [e] hā·ḡār הָגָ֖ר Hagar N‑proper‑fs

3458 [e] yiš·mā·‘êl. יִשְׁמָעֵֽאל׃ Ishmael N‑proper‑ms

Berean Study Bible
And Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the son she had borne.

Young's Literal Translation
And Hagar beareth to Abram a son; and Abram calleth the name of his son, whom Hagar hath borne, Ishmael;

Holman Christian Standard Bible
So Hagar gave birth to Abram’s son, and Abram gave the name Ishmael to the son Hagar had.

New American Standard Bible
So Hagar bore Abram a son; and Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael.

King James Bible
And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. Genesis 16:15 • Genesis 16:15 NIV • Genesis 16:15 NLT • Genesis 16:15 ESV • Genesis 16:15 NASB • Genesis 16:15 KJV • Genesis 16:15 Biblia Paralela • Genesis 16:15 Chinese Bible • Genesis 16:15 French Bible • Genesis 16:15 German Bible

Bible Hub