5066 [e]   23 way·yig·gaš   23 וַיִּגַּ֥שׁ    23 And came near   23 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   23

､

85 [e] ’aḇ·rā·hām אַבְרָהָ֖ם Abraham N‑proper‑ms

､

559 [e] way·yō·mar; וַיֹּאמַ֑ר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

637 [e] ha·’ap̄ הַאַ֣ף would also Conj

5595 [e] tis·peh, תִּסְפֶּ֔ה You destroy V‑Qal‑Imperf‑2ms

6662 [e] ṣad·dîq צַדִּ֖יק the righteous Adj‑ms

5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep

؟

7563 [e] rā·šā‘. רָשָֽׁע׃ the wicked Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
Abraham stepped forward and said, “ Will You really sweep away the righteous with the wicked ?

New American Standard Bible
Abraham came near and said, "Will You indeed sweep away the righteous with the wicked?

King James Bible
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked? International Standard Version
Abraham approached and asked, "Will you actually destroy the righteous along with the wicked?

American Standard Version
And Abraham drew near, and said, Wilt thou consume the righteous with the wicked?

Young's Literal Translation
And Abraham draweth nigh and saith, 'Dost Thou also consume righteous with wicked?Genesis 18:23 • Genesis 18:23 NIV • Genesis 18:23 NLT • Genesis 18:23 ESV • Genesis 18:23 NASB • Genesis 18:23 KJV • Genesis 18:23 Commentaries • Genesis 18:23 Bible Apps • Genesis 18:23 Biblia Paralela • Genesis 18:23 Chinese Bible • Genesis 18:23 French Bible • Genesis 18:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub