Genesis 19:27
7925 [e]   27
way·yaš·kêm   27
וַיַּשְׁכֵּ֥ם   27
And went early   27
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   27
85 [e]
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֖ם
Abraham
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 1242 [e]
bab·bō·qer;
בַּבֹּ֑קֶר
in the morning
Prep‑b, Art | N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
4725 [e]
ham·mā·qō·wm,
הַ֨מָּק֔וֹם
the place
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
where
Pro‑r
5975 [e]
‘ā·maḏ
עָ֥מַד
he had stood
V‑Qal‑Perf‑3ms
8033 [e]
šām
שָׁ֖ם
 - 
Adv
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֥י
before
N‑cpc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Early in the morning Abraham went to the place where he had stood before the LORD.

New American Standard Bible
Now Abraham arose early in the morning [and went] to the place where he had stood before the LORD;

King James Bible
And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD:
Parallel Verses
International Standard Version
Abraham went early in the morning to the place where he had stood before the LORD earlier.

American Standard Version
And Abraham gat up early in the morning to the place where he had stood before Jehovah:

Young's Literal Translation
And Abraham riseth early in the morning, unto the place where he hath stood before the face of Jehovah;
Links
Genesis 19:27Genesis 19:27 NIVGenesis 19:27 NLTGenesis 19:27 ESVGenesis 19:27 NASBGenesis 19:27 KJVGenesis 19:27 CommentariesGenesis 19:27 Bible AppsGenesis 19:27 Biblia ParalelaGenesis 19:27 Chinese BibleGenesis 19:27 French BibleGenesis 19:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 19:26
Top of Page
Top of Page