5117 [e]   2 wə·nā·ḥāh   2 וְנָחָ֥ה    2 And will rest   2 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3fs   2

5921 [e] ‘ā·lāw עָלָ֖יו upon Him Prep ¦ 3ms

7307 [e] rū·aḥ ר֣וּחַ the Spirit N‑csc

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of YHWH N‑proper‑ms

7307 [e] rū·aḥ ר֧וּחַ the Spirit N‑csc

2451 [e] ḥāḵ·māh חָכְמָ֣ה of wisdom N‑fs

998 [e] ū·ḇî·nāh, וּבִינָ֗ה and understanding Conj‑w ¦ N‑fs

7307 [e] rū·aḥ ר֤וּחַ the Spirit N‑csc

6098 [e] ‘ê·ṣāh עֵצָה֙ of counsel N‑fs

1369 [e] ū·ḡə·ḇū·rāh, וּגְבוּרָ֔ה and might Conj‑w ¦ N‑fs

7307 [e] rū·aḥ ר֥וּחַ the Spirit N‑csc

1847 [e] da·‘aṯ דַּ֖עַת of knowledge N‑fs

3374 [e] wə·yir·’aṯ וְיִרְאַ֥ת and fear Conj‑w ¦ N‑fsc

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ of YHWH N‑proper‑ms

Berean Study Bible
The Spirit of the LORD will rest on Him— the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.

Young's Literal Translation
Rested on him hath the Spirit of Jehovah, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and might, The spirit of knowledge and fear of Jehovah.

Holman Christian Standard Bible
The Spirit of the LORD will rest on Him — a Spirit of wisdom and understanding, a Spirit of counsel and strength, a Spirit of knowledge and of the fear of the LORD.

New American Standard Bible
The Spirit of the LORD will rest on Him, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and strength, The spirit of knowledge and the fear of the LORD.

King James Bible
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD; Isaiah 11:2 • Isaiah 11:2 NIV • Isaiah 11:2 NLT • Isaiah 11:2 ESV • Isaiah 11:2 NASB • Isaiah 11:2 KJV • Isaiah 11:2 Biblia Paralela • Isaiah 11:2 Chinese Bible • Isaiah 11:2 French Bible • Isaiah 11:2 German Bible

Bible Hub