5921 [e]   13 wə·‘al   13 וְעַל֙    13 And Upon   13 Conj‑w | Prep   13

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

730 [e] ’ar·zê אַרְזֵ֣י the cedars N‑mpc

､

3844 [e] hal·lə·ḇā·nō·wn, הַלְּבָנ֔וֹן of Lebanon Art | N‑proper‑fs

7311 [e] hā·rā·mîm הָרָמִ֖ים [that are] high Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

､

5375 [e] wə·han·niś·śā·’îm; וְהַנִּשָּׂאִ֑ים and lifted up Conj‑w, Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp

5921 [e] wə·‘al וְעַ֖ל and upon Conj‑w | Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

437 [e] ’al·lō·w·nê אַלּוֹנֵ֥י the oaks N‑mpc

､

1316 [e] hab·bā·šān. הַבָּשָֽׁן׃ of Bashan Art | N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan,

New American Standard Bible
And [it will be] against all the cedars of Lebanon that are lofty and lifted up, Against all the oaks of Bashan,

King James Bible
And upon all the cedars of Lebanon, [that are] high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan, International Standard Version
He will take his stand against all the cedars of Lebanon, against the proud and self-exalting; and against all the oaks of Bashan;

American Standard Version
and upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,

Young's Literal Translation
And for all cedars of Lebanon, The high and the exalted ones, And for all oaks of Bashan,Isaiah 2:13 • Isaiah 2:13 NIV • Isaiah 2:13 NLT • Isaiah 2:13 ESV • Isaiah 2:13 NASB • Isaiah 2:13 KJV • Isaiah 2:13 Commentaries • Isaiah 2:13 Bible Apps • Isaiah 2:13 Biblia Paralela • Isaiah 2:13 Chinese Bible • Isaiah 2:13 French Bible • Isaiah 2:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub