4310 [e]   8 mî-   8 מִי־    8 Who [are]   8 Interrog   8

428 [e] ’êl·leh אֵ֖לֶּה these Pro‑cp

､

5645 [e] kā·‘āḇ כָּעָ֣ב like a cloud Prep‑k, Art | N‑cs

5774 [e] tə·‘ū·p̄e·nāh; תְּעוּפֶ֑ינָה [who] fly V‑Qal‑Imperf‑3fp

3123 [e] wə·ḵay·yō·w·nîm וְכַיּוֹנִ֖ים and like doves Conj‑w, Prep‑k, Art | N‑fp

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

؟

699 [e] ’ă·rub·bō·ṯê·hem. אֲרֻבֹּתֵיהֶֽם׃ their roosts N‑fpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
Who are these who fly like a cloud, like doves to their shelters?

New American Standard Bible
"Who are these who fly like a cloud And like the doves to their lattices?

King James Bible
Who [are] these [that] fly as a cloud, and as the doves to their windows? International Standard Version
"Who are these that fly like clouds, and like doves to their windows?

American Standard Version
Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Young's Literal Translation
Who are these -- as a thick cloud they fly, And as doves unto their windows?Isaiah 60:8 • Isaiah 60:8 NIV • Isaiah 60:8 NLT • Isaiah 60:8 ESV • Isaiah 60:8 NASB • Isaiah 60:8 KJV • Isaiah 60:8 Commentaries • Isaiah 60:8 Bible Apps • Isaiah 60:8 Biblia Paralela • Isaiah 60:8 Chinese Bible • Isaiah 60:8 French Bible • Isaiah 60:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub