7760 [e]   38 wə·śam·tî   38 וְשַׂמְתִּ֥י    38 And I will set   38 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs   38

3678 [e] ḵis·’î כִסְאִ֖י My throne N‑msc | 1cs

､

5867 [e] bə·‘ê·lām; בְּעֵילָ֑ם in Elam Prep‑b | N‑proper‑fs

6 [e] wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî וְהַאֲבַדְתִּ֥י and will destroy Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs

8033 [e] miš·šām מִשָּׁ֛ם from there Prep‑m | Adv

4428 [e] me·leḵ מֶ֥לֶךְ the king N‑ms

､

8269 [e] wə·śā·rîm וְשָׂרִ֖ים and the princes Conj‑w | N‑mp

5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
I will set My  throne in  Elam, and I will destroy the king and  officials from  there. This is the LORD’s  declaration.

New American Standard Bible
Then I will set My throne in Elam And destroy out of it king and princes,' Declares the LORD.

King James Bible
And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD. International Standard Version
I'll put my throne in Elam, and destroy the king and the officials there," declares the LORD.

American Standard Version
and I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith Jehovah.

Young's Literal Translation
And I have set My throne in Elam, And I have destroyed thence King and princes -- an affirmation of Jehovah.Jeremiah 49:38 • Jeremiah 49:38 NIV • Jeremiah 49:38 NLT • Jeremiah 49:38 ESV • Jeremiah 49:38 NASB • Jeremiah 49:38 KJV • Jeremiah 49:38 Commentaries • Jeremiah 49:38 Bible Apps • Jeremiah 49:38 Biblia Paralela • Jeremiah 49:38 Chinese Bible • Jeremiah 49:38 French Bible • Jeremiah 49:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub