907 [e]   3 bad·de·ḵā   3 בַּ֭דֶּיךָ    3 your empty talk   3 N‑mpc | 2ms   3

4962 [e] mə·ṯîm מְתִ֣ים men N‑mp

؟

2790 [e] ya·ḥă·rî·šw; יַחֲרִ֑ישׁו‪‬ Should make hold their peace V‑Hifil‑Imperf‑3mp

､

3932 [e] wat·til·‘aḡ, וַ֝תִּלְעַ֗ג and when you mock Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms

369 [e] wə·’ên וְאֵ֣ין and no one Conj‑w | Adv

؟

3637 [e] maḵ·lim. מַכְלִֽם׃ should rebuke you V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
Should your babbling put others to silence, so that you can keep on ridiculing with no one to humiliate you?

New American Standard Bible
"Shall your boasts silence men? And shall you scoff and none rebuke?

King James Bible
Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed? International Standard Version
Will your irrational babble silence people, and when you mock them, will you escape without being shamed?

American Standard Version
Should thy boastings make men hold their peace? And when thou mockest, shall no man make thee ashamed?

Young's Literal Translation
Thy devices make men keep silent, Thou scornest, and none is causing blushing!Job 11:3 • Job 11:3 NIV • Job 11:3 NLT • Job 11:3 ESV • Job 11:3 NASB • Job 11:3 KJV • Job 11:3 Commentaries • Job 11:3 Bible Apps • Job 11:3 Biblia Paralela • Job 11:3 Chinese Bible • Job 11:3 French Bible • Job 11:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub