3808 [e]   7 lō-   7 לֹֽא־    7 Not   7 Adv‑NegPrt   7

1639 [e] yiḡ·ra‘ יִגְרַ֥ע He does withdraw V‑Qal‑Imperf‑3ms

–

6662 [e] miṣ·ṣad·dîq, מִצַּדִּ֗יק from the righteous Prep‑m | Adj‑ms

5869 [e] ‘ê·nāw עֵ֫ינָ֥יו His eyes N‑cdc | 3ms

854 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ but [they are] with Conj‑w | Prep

4428 [e] mə·lā·ḵîm מְלָכִ֥ים kings N‑mp

–

3678 [e] lak·kis·sê; לַכִּסֵּ֑א on the throne Prep‑l, Art | N‑ms

3427 [e] way·yō·šî·ḇêm וַיֹּשִׁיבֵ֥ם for He has seated them Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

､

5331 [e] lā·ne·ṣaḥ, לָ֝נֶ֗צַח forever Prep‑l | N‑ms

.

1361 [e] way·yiḡ·bā·hū. וַיִּגְבָּֽהוּ׃ and they are exalted Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
He does not remove His  gaze from  the righteous, but He seats them forever with enthroned  kings, and they are exalted.

New American Standard Bible
"He does not withdraw His eyes from the righteous; But with kings on the throne He has seated them forever, and they are exalted.

King James Bible
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings [are they] on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted. International Standard Version
He won't stop looking at righteous people; he seats them on thrones with kings forever, and they are exalted.

American Standard Version
He withdraweth not his eyes from the righteous: But with kings upon the throne He setteth them for ever, and they are exalted.

Young's Literal Translation
He withdraweth not from the righteous His eyes, And from kings on the throne, And causeth them to sit for ever, and they are high,Job 36:7 • Job 36:7 NIV • Job 36:7 NLT • Job 36:7 ESV • Job 36:7 NASB • Job 36:7 KJV • Job 36:7 Commentaries • Job 36:7 Bible Apps • Job 36:7 Biblia Paralela • Job 36:7 Chinese Bible • Job 36:7 French Bible • Job 36:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub