4310 [e]   2 mî   2 מִ֤י    2 who [is]   2 Interrog   2

2088 [e] zeh זֶ֨ה ׀ this Pro‑ms

2821 [e] maḥ·šîḵ מַחְשִׁ֖יךְ who darkens V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

6098 [e] ‘ê·ṣāh עֵצָ֥ה counsel N‑fs

4405 [e] ḇə·mil·lîn, בְמִלִּ֗ין by words Prep‑b | N‑fp

1097 [e] bə·lî- בְּֽלִי־ without Adv

؟

1847 [e] ḏā·‘aṯ. דָֽעַת׃ knowledge N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Who is this who obscures My counsel with  ignorant  words? 

New American Standard Bible
"Who is this that darkens counsel By words without knowledge?

King James Bible
Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge? International Standard Version
"Who is this who keeps darkening my counsel without knowing what he's talking about?

American Standard Version
Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?

Young's Literal Translation
Who is this -- darkening counsel, By words without knowledge?Job 38:2 • Job 38:2 NIV • Job 38:2 NLT • Job 38:2 ESV • Job 38:2 NASB • Job 38:2 KJV • Job 38:2 Commentaries • Job 38:2 Bible Apps • Job 38:2 Biblia Paralela • Job 38:2 Chinese Bible • Job 38:2 French Bible • Job 38:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub