2 yā·ḏa‘·tā   2 [ידעת]    2  -    2 V‑Qal‑Perf‑2ms   2

3045 [e] yā·ḏa‘·tî (יָ֭דַעְתִּי) I know V‑Qal‑Perf‑1cs

3588 [e] kî- כִּי־ that Conj

3605 [e] ḵōl כֹ֣ל everything N‑ms

3201 [e] tū·ḵāl; תּוּכָ֑ל You can do V‑Qal‑Imperf‑2ms

3808 [e] wə·lō- וְלֹא־ that no Conj‑w | Adv‑NegPrt

1219 [e] yib·bā·ṣêr יִבָּצֵ֖ר can be withheld V‑Nifal‑Imperf‑3ms

4480 [e] mim·mə·ḵā מִמְּךָ֣ from You Prep | 2ms

.

4209 [e] mə·zim·māh. מְזִמָּֽה׃ purpose [of Yours] N‑fs

Holman Christian Standard Bible
I  know that You can  do anything and no plan of  Yours can be thwarted. 

New American Standard Bible
"I know that You can do all things, And that no purpose of Yours can be thwarted.

King James Bible
I know that thou canst do every [thing], and [that] no thought can be withholden from thee. International Standard Version
"I know that you can do anything and nothing that you plan is impossible.

American Standard Version
I know that thou canst do all things, And that no purpose of thine can be restrained.

Young's Literal Translation
Thou hast known that for all things Thou art able, And not withheld from Thee is any device:Job 42:2 • Job 42:2 NIV • Job 42:2 NLT • Job 42:2 ESV • Job 42:2 NASB • Job 42:2 KJV • Job 42:2 Commentaries • Job 42:2 Bible Apps • Job 42:2 Biblia Paralela • Job 42:2 Chinese Bible • Job 42:2 French Bible • Job 42:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub