2009 [e]   27 hin·nêh-   27 הִנֵּה־    27 Behold   27 Interjection   27

､

2063 [e] zōṯ זֹ֭את this Pro‑fs

2713 [e] ḥă·qar·nū·hā חֲקַרְנ֥וּהָ we have searched out V‑Qal‑Perf‑1cp | 3fs

3651 [e] ken- כֶּֽן־ TRUE Adv

1931 [e] hî; הִ֑יא it [is] Pro‑3fs

8085 [e] mā·‘en·nāh, שְׁ֝מָעֶ֗נָּה Hear it V‑Qal‑Imp‑ms | 3fse

859 [e] wə·’at·tāh וְאַתָּ֥ה and you Conj‑w | Pro‑2ms

3045 [e] ḏa‘- דַֽע־ know V‑Qal‑Imp‑ms

.

lāḵ. לָֽךְ׃ for yourself Prep | 2fs

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
We have investigated  this, and it  is true! Hear it and  understand it for  yourself.

New American Standard Bible
"Behold this; we have investigated it, [and] so it is. Hear it, and know for yourself."

King James Bible
Lo this, we have searched it, so it [is]; hear it, and know thou [it] for thy good. International Standard Version
"Look! We have thought all this through, and what we've said is true; So please listen and learn for your own good!"

American Standard Version
Lo this, we have searched it, so it is; Hear it, and know thou it for thy good.

Young's Literal Translation
Lo, this -- we searched it out -- it is right, hearken; And thou, know for thyself!Job 5:27 • Job 5:27 NIV • Job 5:27 NLT • Job 5:27 ESV • Job 5:27 NASB • Job 5:27 KJV • Job 5:27 Commentaries • Job 5:27 Bible Apps • Job 5:27 Biblia Paralela • Job 5:27 Chinese Bible • Job 5:27 French Bible • Job 5:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub