Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe said to his mother, “ The 1,100 pieces of silver taken from you, and that I heard you utter a curse about — here, I have the silver with me. I took it. So now I return it to you.” Then his mother said, “ My son, you are blessed by the LORD! ”
New American Standard BibleHe said to his mother, "The eleven hundred [pieces] of silver which were taken from you, about which you uttered a curse in my hearing, behold, the silver is with me; I took it." And his mother said, "Blessed be my son by the LORD."
King James BibleAnd he said unto his mother, The eleven hundred [shekels] of silver that were taken from thee, about which thou cursedst, and spakest of also in mine ears, behold, the silver [is] with me; I took it. And his mother said, Blessed [be thou] of the LORD, my son. Parallel Verses International Standard VersionHe told his mother, "Do you remember those 1,100 silver coins that were stolen from you and about which you uttered a curse when I could hear it? Well, I have the silver. I took it." So she replied, "May my son be blessed by the LORD."
American Standard VersionAnd he said unto his mother, The eleven hundred pieces of silver that were taken from thee, about which thou didst utter a curse, and didst also speak it in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be my son of Jehovah.
Young's Literal Translation and he saith to his mother, 'The eleven hundred silverlings which have been taken of thine, and of which thou hast sworn, and also spoken in mine ears; lo, the silver is with me, I have taken it;' and his mother saith, 'Blessed is my son of Jehovah.' Links Judges 17:2 • Judges 17:2 NIV • Judges 17:2 NLT • Judges 17:2 ESV • Judges 17:2 NASB • Judges 17:2 KJV • Judges 17:2 Commentaries • Judges 17:2 Bible Apps • Judges 17:2 Biblia Paralela • Judges 17:2 Chinese Bible • Judges 17:2 French Bible • Judges 17:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |