970 [e]   13 ba·ḥū·rîm   13 בַּחוּרִים֙    13 Young men   13 N‑mp   13

､

2911 [e] ṭə·ḥō·wn טְח֣וֹן at the millstones N‑ms

5375 [e] nā·śā·’ū, נָשָׂ֔אוּ ground V‑Qal‑Perf‑3cp

5288 [e] ū·nə·‘ā·rîm וּנְעָרִ֖ים and Boys Conj‑w | N‑mp

6086 [e] bā·‘êṣ בָּעֵ֥ץ under [loads of] wood Prep‑b, Art | N‑ms

.

3782 [e] kā·šā·lū. כָּשָֽׁלוּ׃ staggered V‑Qal‑Perf‑3cp

Holman Christian Standard Bible
Young men labor at millstones; boys stumble under loads of wood.

New American Standard Bible
Young men worked at the grinding mill, And youths stumbled under [loads] of wood.

King James Bible
They took the young men to grind, and the children fell under the wood. International Standard Version
Our young men must grind grain with a millstone; our youths stumble under the weight of wood.

American Standard Version
The young men bare the mill; And the children stumbled under the wood.

Young's Literal Translation
Young men to grind they have taken, And youths with wood have stumbled.Lamentations 5:13 • Lamentations 5:13 NIV • Lamentations 5:13 NLT • Lamentations 5:13 ESV • Lamentations 5:13 NASB • Lamentations 5:13 KJV • Lamentations 5:13 Commentaries • Lamentations 5:13 Bible Apps • Lamentations 5:13 Biblia Paralela • Lamentations 5:13 Chinese Bible • Lamentations 5:13 French Bible • Lamentations 5:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub